Janganlah kalian kembali menjadi kafir, sehingga kalian saling membunuh satu sama lain

Imam Bukhari : 6287

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ عَبْدُ اللَّهِقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا أَيُّ شَهْرٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا أَلَا شَهْرُنَا هَذَا قَالَ أَلَا أَيُّ بَلَدٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا أَلَا بَلَدُنَا هَذَا قَالَ أَلَا أَيُّ يَوْمٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا أَلَا يَوْمُنَا هَذَا قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدْ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُونَهُ أَلَا نَعَمْ قَالَ وَيْحَكُمْ أَوْ وَيْلَكُمْ لَا تَرْجِعُنَّ بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ

Swi hlamuseriwile eka mina [Muhammad bin Abdullah] u hi hlamuserile [‘Ashim bin Ali] u hlamuserile eka hina [‘Ashim bin Muhammad] ku suka eka [Waqid bin Muhammad], ndzi twe [tatana] a ku; [‘Abdullah] u te, Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u vule hi nkarhi wa riendzo ro wisa; 'Tiva, hi yihi nhweti leyi u tivaka leswaku yi xiximeka ngopfu?' Vanghana va hlamurile; ‘N’hweti leyi ya hina,’ Muprofeta u vutisile: ‘Tiva, hi rihi tiko leri u ri tivaka leri xiximekaka ngopfu?’ Vanghana va hlamurile; 'Tiko leri ra hina'. Muprofeta u vutisile; 'Tiva, hi rihi siku leri u tivaka leswaku ri xiximeka ngopfu?' Vanghana va hlamurile; 'Siku leri ra hina'. Muprofeta u ye emahlweni; 'Hakunene, Allah tabaaraka wa ta'ala u ku yirise ngati ya wena, nhundzu ya wena, na ku xiximeka ka wena, handle ka mfanelo ya yona, tani hi ku xiximeka ka siku leri ra wena, tiko leri ra wena, na n'hweti leyi ya wena, xana a ndzi yi hundzisela?' -Muprofeta u phindhe xivutiso xa yena kanharhu-. Swivutiso swa yena hinkwaswo swi hlamuriwile hi vanghana va yena hi: ‘Ina’. Kutani Muprofeta a ya emahlweni a ku: ‘Khombo eka n’wina - kumbe - mi ta lova, leswaku endzhaku ka ku famba ka mina mi nga tlheleli eka ku va lava nga pfumeriki, van’wana va n’wina mi tsema tinhloko ta van’wana’.