Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar
Imam Bukhari : 3681

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ فَقَالَتْ وَهَلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الْآنَ قَالَتْ وَذَاكَ مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ مَا قَالَ إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ إِنَّمَا قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ } يَقُولُ حِينَ تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنْ النَّارِ

Esan dit ['Ubaid bin Isma'ilek] [Abu Usamah] [Hisham]-ek [bere aitaren] esan zuela; ['Aisyah] radliallahu 'anha-ren aurrean kontatu zen Ibn 'Umar Radlia Allahu anhumak uste zuela Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: 'Hil den pertsona bat bere hilobian torturatua izango dela bere familiaren negarrengatik'. Beraz, 'Aisyah radiallahu 'anha-k esan zuen: 'Ez horrela. Izan ere, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, pertsona bat bere akats eta bekatuengatik torturatua da eta, hain zuzen ere, bere familia negarrez ari da orain'. 'Aisyah radiallahu 'anha-k gaineratu zuen; «Eta bere hitzak bezalakoa da, non Ala-ren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, putzuaren ertzean zegoen - Badr -, non hildako politeisten gorpuak zeuden, hitz egin zien, baina ez zuen esan: 'Egia esan, entzun zuten esandakoa'. Esan zuen: 'Egia esan, orain aurkitu dute esan diedana - nire mezua - egia dela'. Orduan, 'Aisyah radiallahu 'anhak Allah Ta'alaren hitzak irakurri zituen, eta horrek esan nahi du: 'Egia esan, ezin diozu hildako bati entzunarazi' -QS an-Naml 80. bertsoa-'. Eta ezin diozu hilobian dagoen pertsona bati ere entzun'. -QS Fathir 22. bertsoa-. 'Urwah-ek esan zuen: 'Infernuan esertzen direnean'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 177, 4781, 5870, 12408, 13274, 23928, 25157
Imam Bukhari : 3681, 3682, 3722
Imam Muslim : 1547, 5120, 5121