Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدْ الْمَاءَ شَهْرًا أَمَا كَانَ يَتَيَمَّمُ وَيُصَلِّي فَكَيْفَ تَصْنَعُونَ بِهَذِهِ الْآيَةِ فِي سُورَةِ الْمَائِدَةِ{ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا }فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رُخِّصَ لَهُمْ فِي هَذَا لَأَوْشَكُوا إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمْ الْمَاءُ أَنْ يَتَيَمَّمُوا الصَّعِيدَ قُلْتُ وَإِنَّمَا كَرِهْتُمْ هَذَا لِذَا قَالَ نَعَمْ فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَّارٍ لِعُمَرَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَأَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِد الْمَاءَ فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّغُ الدَّابَّةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَصْنَعَ هَكَذَا فَضَرَبَ بِكَفِّهِ ضَرْبَةً عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَضَهَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا ظَهْرَ كَفِّهِ بِشِمَالِهِ أَوْ ظَهْرَ شِمَالِهِ بِكَفِّهِ ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَفَلَمْ تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍوَزَادَ يَعْلَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَّارٍ لِعُمَرَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي أَنَا وَأَنْتَ فَأَجْنَبْتُ فَتَمَعَّكْتُ بِالصَّعِيدِ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ هَكَذَا وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ وَاحِدَةً

[Muhammad bin Salam] esan zigun; [Abu Mu'awiyah]-ek [Al A'masy-tik] [Syaqiq-etik] jakinarazi zigun esanez; Behin 'Abdullah bin Mas'ud eta [Abu Musa Al Asy'ari-rekin] eseri nintzen. Orduan Abu Musak esan zion: 'Norbaitek junub-a izan eta hilabetez urik ez badu lortzen, tayamum egingo al luke eta otoitz egingo al luke? Eta zer iruditzen zaizu Surah Al Maidah 6. bertsoko bertso honi buruz: '-Orduan urik ez baduzu lortzen, otoitz egin lur onean - garbian'? 'Abdullah, 'Gai honetan laguntza emango balitzaie, etorkizunean horietako batek urarekin hozten bada, tayamum egingo luke lurrarekin'. Syaqiq-ek galdetu zuen: 'Ez al zaizu arazo hau gustatzen faktore horregatik?' Hark erantzun zuen: 'Bai'. Orduan Abu Musak esan zuen: «Ez al duzu entzun ['Ammarrek] Umarri esaten: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, enkargu batera bidali nau, yunub nintzen eta ez nuen urik lortu. Beraz, lurrean bueltaka ibili nintzen animalia bat bezala. Orduan, hau esan nion Profetari, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta esan zuen: 'Egia esan, nahikoa da zuretzat hau egiten baduzu'. Profetak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esku-ahurra lurrera jo eta astindu zuen, gero eskuineko eskuaren atzealdea ezkerreko esku-ahurrarekin edo ezkerreko esku-ahurrarekin igurtzi zuen, eta gero aurpegia garbitu zuen». Abdullahk esan zuen: «Ez al dakizu 'Umarrek ez duela onartzen 'Ammarren iritzia?'». [Ya'lak] [Al A'masytik] [Syaqiq]-etik gaineratu zuen: ''Abdullahrekin eta Abu Musarekin nengoen'. [Abu Musak] orduan esan zuen: «Ez al duzu entzun zer esan zion ['Ammarrek] 'Umarri? Egia esan, Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, bidali ninduen eta zu, gero junub-a bizi izan nuen eta lurrean irauli nintzen. Gero, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta horri buruz hitz egiten aurkitzen dugu. Orduan esan zuen: «Egia esan, hau egin dezakezu». Gero, esku-ahurrak lurrera jo zituen, eta gero aurpegia eta esku-ahurrak behin garbitu zituen».