Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum
Imam Nasa'i : 308أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ ذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَمَا مَنَعَنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ
[Qutaibah-ek] [Malik-ek] [Abdurrahman bin Al Qasim-ek] [bere aita]-k [Aisyah-ek] Radliyallahu'anha-k jakinarazi digu: "Behin Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ekin egon ginen bere bidaiaren zati batean, eta Al Baida-ra iritsi ginenean -edo Dzatuljaisy-n- nire lepokoa galdu zen, beraz, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gelditu egin zen hura bilatzera eta bere lagunak ere berarekin joan ziren. Ez zuten urik eta ezta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ere. Lagunak Abu Bakr Radliyallhu'anhurengana joan ziren eta esan zioten: "Ez al duzue ikusi Aisyah-ek egin zuena?! Gelditu egin zituen - atxilotu egin zituen - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam eta bere lagunak, nahiz eta urik ez zegoen leku batean eta urik ere ez zuten". Abu Bakr Radliyallahu'anhu etorri zitzaidan orduan eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam etzan egin zen burua nire izterrean jarriz eta loak hartu zuen. Esan zuen: 'Alaren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam eta gizakiak urik ez zegoen leku batean atxiki zenituen eta urik ere ez zuten?' Aishak esan zuen: 'Abu Bakr-ek kritikatu egin ninduen eta Ala-k nahi zuena esan zuen eta eskua nire alboan jarri zuen. Ezerk ez dit mugitzea eragozten nire izterretan dagoen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en egoera izan ezik! Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam goizera arte loak hartu zuen, urik gabe. Orduan, Ala Azza wa Jalla-k tayammum bertsoa errebelatu zuen. Usaid bin Hudhair-ek esan zuen: 'Hau ez da zuen familiaren lehen bedeinkapena, Abu Bakarren familia!' Aisyah-ek esan zuen: 'Orduan, gainean genbiltzan gamelua esnatu genuen, eta lepokoa azpian zegoela ikusi genuen'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 17603, 17607, 17608, 17611, 18125, 18130, 18721, 20407, 20587, 23164
Imam Bukhari : 322, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 1809, 3396, 4766
Imam Muslim : 550, 551, 552, 553, 1893
Imam Abu Dawud : 274, 275, 276, 281, 282
Imam Tirmidzi : 115, 134, 135
Imam Nasa'i : 308, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322
Imam Ibnu Majah : 561, 562, 563, 1653
Imam Darimi : 738, 739