Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)
Imam Nasa'i : 2534

أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ لَكُمْ مِنْ زَهْرَةٍ وَذَكَرَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَقَالَ رَجُلٌ أَوَ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ قَالَ وَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ يَمْسَحُ الرُّحَضَاءَ وَقَالَ أَشَاهِدٌ السَّائِلُ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةُ الْخَضِرِ فَإِنَّهَا أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلْتَ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ ثُمَّ بَالَتْ ثُمَّ رَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ هُوَ إِنْ أَعْطَى مِنْهُ الْيَتِيمَ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَإِنَّ الَّذِي يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ عَلَيْهِ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Niri [Ziyad bin Ayyub] jakinarazi ondoren, esan zuen; Esan digu [Isma'il bin 'Ulayyah]; dio; Niri [Hisham] jakinarazi ondoren, esan zuen; Niri [Yahya bin Abu Kathir] esan ondoren, esan zuen; Niri [Hilal] ['Atha bin Yasar]-engandik [Abu Sa'id Al Khudri]-rengandik esan ondoren, esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pulpituan eseri zen, eta haren inguruan eseri ginen, esan zuen: 'Zuen ondoren bakarrik beldur naiz, zer ireki zaizuen luxutik', gero mundua eta bere edertasuna aipatu zituen, gero norbaitek galdetu zuen ea ona txarrarekin datorren. Baina Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam isilik geratu zen, gero pertsona horri galdetu zion zergatik esan zenion hori Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-i eta ez zizun erantzun? Eta ikusi genuen errebelazioa jaso zuela, eta ondoren zentzumenera itzuli eta aurpegitik zerion izerdia garbitu zuen, esanez: "Galdetzaileak ez al zuen lekuko izan ongia ez datorrela gaizkiarekin, eta udazkenean hazten dena hil edo suntsitu egingo dela, hostoak jaten dituena izan ezik, bete arte jango baitu eguzkiari begira eta urdailean duena oka egingo baitu, gero pixa egingo du eta larrera itzuliko da, eta, hain zuzen ere, aberastasun hori berdea eta gozoa da, musulman baten lagunik onena bere aberastasunetik umezurtz bati, pobre bati eta sabil-en semeari ematea da, eta, hain zuzen ere, bidegabeki hartzen duena asetzen ez den jaten duenaren antzekoa da eta haren aurkako lekuko izango da Piztuera Egunean".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 10611, 10730
Imam Bukhari : 1372, 2630, 5947
Imam Muslim : 1742, 1743, 1744
Imam Nasa'i : 2534
Imam Ibnu Majah : 3985