Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)

Imom Nasoiy : 2534

أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ لَكُمْ مِنْ زَهْرَةٍ وَذَكَرَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَقَالَ رَجُلٌ أَوَ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ قَالَ وَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ يَمْسَحُ الرُّحَضَاءَ وَقَالَ أَشَاهِدٌ السَّائِلُ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةُ الْخَضِرِ فَإِنَّهَا أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلْتَ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ ثُمَّ بَالَتْ ثُمَّ رَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ هُوَ إِنْ أَعْطَى مِنْهُ الْيَتِيمَ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَإِنَّ الَّذِي يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ عَلَيْهِ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Menga [Ziyod ibn Ayyub] xabar bergach, u: "Bizga [Ismoil ibn Ulayya] xabar berdi", dedi. U: "Menga [Hishom] xabar bergach, u: "Menga [Yahyo ibn Abu Kasir] xabar bergach, u: "Menga [Hilol] [Ato ibn Yasar] [Abu Sa'id al-Xudriy] xabar bergach, u: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam minbarga o'tirdilar, biz uning atrofida o'tirdik, u: "Men faqat sizlar uchun, men hashamatdan sizga ochiladigan narsadan qo'rqaman", dedi, keyin u dunyo va uning go'zalligini tilga oldi, keyin kimdir yaxshilik bilan yomonlik keladimi, deb so'radi?" Lekin Rasululloh sollallohu alayhi vasallam jim qoldi, keyin u kishiga: "Nega buni Rasululloh sollallohu alayhi vasallamga aytding, u esa sizga javob bermadi?", dedi. Va ma'lum bo'lishicha, biz unga vahiy tushganini ko'rdik, shundan so'ng u o'ziga kelib, yuzidan oqayotgan terni artib, dedi: "Savol beruvchi yaxshilik yomonlik bilan birga kelmasligiga va kuzda o'sadigan narsa o'ldirilishiga yoki yo'q qilinishiga guvohlik bermadimi? Barglarni yegan kishi to'yguncha yeydi, chunki u quyoshga yuzlanib, qornidagi narsani qusadi, keyin siydik chiqaradi va yaylovga qaytadi. Darhaqiqat, bu boylik yashil va shirindir. Musulmonning eng yaxshi do'sti, agar u o'z boyligidan yetimga, kambag'alga va sabilning o'g'liga sadaqa qilsa, va uni nohaq olgan kishi yeb, to'ymagan odamga o'xshaydi va qiyomat kunida unga qarshi guvoh bo'ladi".