Barangsiapa mengambil harta dengan haknya ia diberkahi, dan yang tidak sesuai haknya seperti orang makan yang tidak pernah kenyang
Imam Ahmad : 10611حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مَا يُخْرِجُ اللَّهُ مِنْ نَبَاتِ الْأَرْضِ وَزَهْرَةِ الدُّنْيَا فَقَالَ رَجُلٌ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ حَتَّى رَأَيْنَا أَنَّهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ قَالَ وَغَشِيَهُ بُهْرٌ وَعَرَقٌ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ فَقَالَ هَا أَنَا وَلَمْ أُرِدْ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْخَيْرَ لَا يَأْتِي إِلَّا بِالْخَيْرِ إِنَّ الْخَيْرَ لَا يَأْتِي إِلَّا بِالْخَيْرِ إِنَّ الْخَيْرَ لَا يَأْتِي إِلَّا بِالْخَيْرِ وَلَكِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَكَانَ مَا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ حَبَطًا أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةُ الْخَضِرِ فَإِنَّهَا أَكَلَتْ حَتَّى امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا وَاسْتَقْبَلَتْ الشَّمْسَ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ ثُمَّ عَادَتْ فَأَكَلَتْ فَمَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهَا بِغَيْرِ حَقِّهَا لَمْ يُبَارَكْ لَهُ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ قَالَ سُفْيَانُ وَكَانَ الْأَعْمَشُ يَسْأَلُنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ
Esan digu [Sufyan] [Ibn Ajlan] [Iyadh bin Abdullah bin Sa'd bin Abu Sarh] [Abu Said] esaten entzun zuela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek pulpituan zegoenean esan zuen: 'Izan ere, zuretzako beldur gehien dudana da Allahk lurreko landareetatik eta munduko bitxietatik aterako duena da', orduan gizon batek galdetu zuen: 'O Allahren Mezularia, ongia txarrekin dator?' Isilik egon zen errebelazioa beregana iristen ikusi genuen arte. Abu Sa'idek esan zuen: "Hasi eta izerditan ari zen, eta orduan esan zuen: "Non dago lehenago galdetu zuen pertsona?" Gizonak erantzun zuen: "Hemen nago, eta ez dut ezer baino ez nahi", orduan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Egia esan, ontasuna ez da etorriko onarekin izan ezik, egia esan, ontasuna ez da etorriko onarekin izan ezik, egia esan, ontasuna ez da etorriko onarekin izan ezik, baina mundua berdea da eta zapore gozoa du, eta udaberrian hazten denak, landareak gaixotasunak izan ezik, biak hil ditzakeelako. urdaileko aldeak luzatzen zaizkio, eguzkiari ongietorria ematen dio, gero iragazi egiten du, pixa egiten du, gero itzultzen da. jan. Beraz, bere eskubidearen arabera hartzen duena zorionekoa izango da horregatik, eta bere eskubidearen arabera hartzen ez duena, ez da bedeinkatua izango, jaten duenaren antzekoa da, baina inoiz ase ez dena». esan zuen Sufyanek; "Al A'masyk galdetu zidan hadith honi buruz".