Imam Tirmidzi : 1544
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
עס איז געווען דערציילט אונדז [קווטאַיבאַה בין סעיד] האט געזאגט, עס איז געווען דערציילט צו אונדז [אבו אַוואַנאַה] פון [סוהאַיל בין אבו סאַליה] פון [זיין פאטער] פון [אבו הוריראַה] ער האט געזאגט, 'דער שליח פון אַלאַ איז געווען געבעטן, 'אָ שליח פון אַלאַ, וואָס מעשים קענען זיין גלייַך צו דזשיהאַד?' האָט ער געענטפערט: 'איר וועט ניט קענען'. זיי דעמאָלט ריפּיטיד די קשיא צוויי אָדער דרייַ מאָל. און יעדעס מאל האט ער געענטפערט: 'דו וועסט נישט קענען'. און דאס דריטע מאל האט ער געזאגט: 'דער ביישפיל פון א מוחהיד בדרך אללה איז ווי איינער וואס שטייט דאווענען ותעניתים, ער הערט קיינמאל נישט אויף דאווענען און פאסטן ביז דער מענטש וואס קעמפט בדרך אללה וועט זיך אומקערן פון די שלאכטפעלד'. ער האט געזאגט, 'אין דעם קאַפּיטל עס זענען אויך האַדיטהס פון אַססי סיפאַ', אַבדאַלאַ בין הובסי, אבו מוסאַ, אבו סעיד, אום מאליק על בהזיה און אַנאַס. אוּן דָאס חַדִית אִיז חָסָן סַהִיָּה. דעם האַדיטה האט שוין נערייטיד פון אבו הוראַיראַה, פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם אין פילע וועגן'.