Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1544

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Intqalilna [Qutaibah bin Sa'id] qal, intqalilna [Abu Awanah] mingħand [Suhail bin Abu Salih] mingħand [missieru] mingħand [Abu Hurairah] qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah ġie mistoqsi, 'O Messaġġier ta' Allah, liema att jista' jkun ugwali għall-ġiħad?' huwa wieġeb: 'Ma tkunx tista'.' Imbagħad irrepetew il-mistoqsija darbtejn jew tliet darbiet. U kull darba huwa wieġeb: 'Ma tkunx tista'. U t-tielet darba qal: 'L-eżempju ta' mujahid fit-triq ta' Allah huwa bħal xi ħadd li joqgħod jitlob u jsum, qatt ma jieqaf jitlob u jsum sakemm il-persuna li qed tiġġieled fit-triq ta' Allah terġa' lura mill-kamp tal-battalja'. Huwa qal, 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll hadiths minn Asy Syifa', Abdullah bin Hubsyi, Abu Musa, Abu Sa'id, Umm Malik Al Bahziyah u Anas. U dan il-hadith huwa Hasan Sahih. Dan il-hadith ġie narrat minn Abu Hurairah, mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam f'ħafna modi'.