İmam Tirmizi : 1544
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Bize [Kutaybe bin Sa'id]'den rivayet edildiğine göre, bize [Ebu Avane]'den [Suhail bin Ebu Salih]'ten, o da [babasından], o da [Ebu Hurayra]'dan rivayet edildiğine göre, "Allah'ın Resulü'ne (s.a.v.) 'Ey Allah'ın Resulü, cihada denk bir amel nedir?' diye soruldu. O da 'Siz denk bir amel yapamazsınız' diye cevap verdi. Sonra bu soruyu iki veya üç kez tekrarladılar. Her seferinde 'Siz denk bir amel yapamazsınız' diye cevap verdi. Üçünde de şöyle buyurdu: 'Allah yolunda mücahidin örneği, namaz kılıp oruç tutan, Allah yolunda cihat eden kişi savaş alanından dönene kadar namaz kılmayı ve oruç tutmayı hiç bırakmayan birine benzer.' Bu hadis Hasan Sahih'tir. Bu hadis, Ebu Hurayra'dan, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'den birçok şekilde rivayet edilmiştir."