အစ္စလာမ်သို့ ဝင်ရန်၊ ဤနေရာကို နှိပ်ပါ
အစ္စလာမ် အမှန်တရား: ကုရ်အာန် နှင့် ဟဒီးစ်
(အမှန်တရားသော အစ္စလာမ်)



Imam Tirmidzi : 1544

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ကျွန်ုပ်တို့အား [ကုတိုင်ဘာဘင်ဆာအိဒ်] မှ ပြောကြားခဲ့ပြီး [အဘူအာဝါနာ] မှ [ဆူဟေးလ်ဘင်အဘူဆာလီဟ်] မှ [သူ့ဖခင်] မှ [အဘူဟူရိုင်ရာ] မှ ပြောကြားခဲ့ပြီး သူက “အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်အား “အို အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ မည်သည့်လုပ်ရပ်သည် ဂျီဟတ်နှင့် ညီမျှနိုင်သနည်း” ဟု မေးမြန်းခဲ့သည်။ သူက “သင်တို့သည် ဂျီဟတ်နှင့် မယှဉ်နိုင်ပါ” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် မေးခွန်းကို နှစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် သုံးကြိမ် ထပ်ခါတလဲလဲ မေးခဲ့ကြသည်။ အကြိမ်တိုင်း သူက “သင်တို့သည် မရနိုင်ပါ” ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ အကြိမ်တိုင်းတွင် သူက “အလ္လာဟ်၏ လမ်းစဉ်တွင် မူဂျာဟစ်၏ စံနမူနာသည် ရပ်လျက် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်သူနှင့်တူသည်။ အလ္လာဟ်၏ လမ်းစဉ်တွင် ဂျီဟတ်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေသူသည် စစ်မြေပြင်မှ ပြန်လာသည်အထိ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုကို ဘယ်တော့မှ မရပ်တန့်ပါ” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဤဟဒီးစ်သည် ဟာဆန်ဆဟီဟ် ဖြစ်သည်။ ဤဟဒီးစ်ကို အဘူဟူရိုင်ရာ၊ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ထံမှ နည်းလမ်းများစွာဖြင့် ပြန်လည်ပြောပြခဲ့သည်။