इमाम तिर्मिदज़ी : 1544
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
हमें बताया गया है [कुतैबा बिन सईद] ने कहा, हमें [अबू अवाना] को [सुहैल बिन अबू सलीह] से [उनके पिता] से [अबू हुरैरा] से बताया गया है उन्होंने कहा, "अल्लाह के रसूल से पूछा, "अल्लाह के रसूल, कौन सा काम जिहाद के बराबर है?" उन्होंने उत्तर दिया: "आप सक्षम नहीं होंगे।" फिर उन्होंने दो या तीन बार प्रश्न दोहराया। और हर बार उन्होंने उत्तर दिया: "आप सक्षम नहीं होंगे।" और हर बार उनमें से तीन में उन्होंने कहा: "अल्लाह के रास्ते में एक मुजाहिद का उदाहरण उस व्यक्ति की तरह है जो नमाज़ और रोज़ा रखते हुए खड़ा होता है, वह तब तक नमाज़ और रोज़ा रखना बंद नहीं करता जब तक कि अल्लाह के रास्ते में जिहाद के लिए लड़ने वाला व्यक्ति युद्ध के मैदान से वापस न आ जाए।" और यह हदीस हसन सहिह है। यह हदीस अबू हुरैरा से, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से कई तरीकों से वर्णित की गई है।