האימאם תרמיד׳י : 1544
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
נאמר לנו [כותיבה בן סעיד] אמר, נאמר לנו [אבו עוואנה] מ[סוהיל בן אבו סאלח] מ[אביו] מ[אבו הורירה] הוא אמר, "שאל את שליח אללה, 'הו שליח אללה, איזה מעשה יכול להשתוות לג'יהאד?' הוא ענה: 'לא תוכל.' לאחר מכן הם חזרו על השאלה פעמיים או שלוש. ובכל פעם הוא ענה: 'לא תוכל.' ובכל פעם בשלוש מהן הוא אמר: 'דוגמתו של מוג'אהיד בדרכו של אללה היא כמו מישהו שעומד ומתפלל וצם, הוא לעולם לא מפסיק להתפלל ולצום עד שהאדם הנלחם למען הג'יהאד בדרכו של אללה חוזר משדה הקרב.' וחדית' זה הוא חסן אותנטי. חדית' זה מסופר מאבו הורירה, מהנביא صلى الله عليه وسلم בדרכים רבות.'"