ඉස්ලාමයට එක්වන්න, මෙතැන ක්ලික් කරන්න
ඉස්ලාම් අල්-හක්: කුරානය සහ හදීස්
(සත්‍ය ඉස්ලාම්)



Imam Tirmidzi : 1544

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

"අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි, ජිහාද්ට සමාන විය හැකි ක්‍රියාව කුමක්ද?" යනුවෙන් අල්ලාහ්ගේ දූතයාගෙන් විමසන ලද බව [කුටයිබා බින් සායිද්] අපට දන්වා ඇති බව [සුහයිල් බින් අබු සාලිහ්] තුමා අපට දන්වා ඇති බව [අබු හුරෙයිරා] තුමා අපට දන්වා ඇති බව [අබු අවනා] තුමා අපට දන්වා ඇත. ඔහු මෙසේ පැවසීය, "අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි, ජිහාද්ට සමාන විය හැකි ක්‍රියාව කුමක්ද?" ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය: "ඔබට නොහැකි වනු ඇත". ඉන්පසු ඔවුන් ප්‍රශ්නය දෙවරක් හෝ තුන් වරක් පුනරුච්චාරණය කළහ. ඔහු පිළිතුරු දුන් සෑම අවස්ථාවකම: "ඔබට නොහැකි වනු ඇත". තුන්වන වතාවේදී ඔහු මෙසේ පැවසීය: "අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයේ මුජාහිඩ්වරයෙකුගේ උදාහරණය නම්, යාච්ඤා කරමින් උපවාසයේ යෙදෙන කෙනෙකු මෙන්, අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයේ සටන් කරන පුද්ගලයා යුධ පිටියෙන් ආපසු පැමිණෙන තෙක් ඔහු කිසි විටෙකත් යාච්ඤා කිරීම සහ උපවාසය නතර නොකරයි". ඔහු මෙසේ පැවසීය, "මෙම පරිච්ඡේදයේ අසී සයිෆා, අබ්දුල්ලා බින් හුබ්සි, අබු මූසා, අබු සායිද්, උම් මලික් අල් බහ්සියා සහ අනස් යන අයගෙන් හදීස් ද ඇත. මෙම හදීසය හසන් සහීහ් ය. මෙම හදීසය අබු හුරෙයිරාගෙන්, නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන්ගෙන් බොහෝ ආකාරවලින් විස්තර කර ඇත.