Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1544

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Esan digute [Qutaibah bin Sa'idek], esan digute [Abu Awanahk] [Suhail bin Abu Salihk] [bere aita]rengandik [Abu Hurairahk] esan zuela: «Alaren Mezulariari galdetu zioten: 'Alaren Mezularia, zein ekintza izan daiteke jihadaren parekoa?', erantzun zuen: «Ezin izango duzue». Orduan, galdera bi edo hiru aldiz errepikatu zuten. Eta aldi bakoitzean erantzuten zuen: «Ezin izango duzue». Eta hirugarren aldiz esan zuen: «Alaren bidean mujahid baten adibidea otoitz egiten eta barau egiten duen norbait bezalakoa da, ez du inoiz otoitz egiteari eta barau egiteari uzten Alaren bidean borrokatzen ari den pertsona gudu-zelaitik itzuli arte». Esan zuen: «Kapitulu honetan Asy Syifa, Abdullah bin Hubsyi, Abu Musa, Abu Sa'id, Umm Malik Al Bahziyah eta Anasen haditak ere badaude. Eta hadith hau Hasan Sahih da». Hadith hau Abu Hurairatik kontatu da, sallallaahu Profetatik 'alaihi wasallam modu askotan'.