Imam Tirmidzi : 1544
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِوَفِي الْبَاب عَنْ الشِّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اسان کي [قتيبه بن سعيد] بيان ڪيو آهي؛ اسان کي [ابو عوانه] بيان ڪيو آهي [سهيل بن ابو صالح] کان [پنهنجي پيءُ] کان [ابو هريره] بيان ڪيو آهي ته: 'الله جي رسول کان پڇيو ويو ته، 'يا الله جي رسول، ڪهڙو عمل جهاد جي برابر ٿي سگهي ٿو؟' پاڻ جواب ڏنو: 'تون نه ڪري سگهندين'. پوءِ انهن سوال کي ٻه يا ٽي ڀيرا ورجايو. ۽ هر ڀيري پاڻ جواب ڏنو: 'تون نه ڪري سگهندين'. ۽ ٽئين ڀيري پاڻ فرمايو: 'الله جي رستي ۾ مجاهد جي مثال اهڙي آهي جيئن ڪو ماڻهو نماز پڙهي ٿو ۽ روزو رکي ٿو، اهو ڪڏهن به نماز ۽ روزو رکڻ کان نه روڪيندو آهي جيستائين الله جي رستي ۾ جهاد ڪندڙ شخص جنگ جي ميدان مان واپس نه اچي.' پاڻ فرمايائون: 'هن باب ۾ عاصي سيفاء، عبدالله بن حبسي، ابو موسيٰ، ابو سعيد، ام مالڪ البهزيه ۽ انس کان به حديثون آهن. ۽ هي حديث حسن صحيح آهي.' هي حديث ابو هريره کان، رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ڪيترن ئي طريقن سان نقل ڪئي وئي آهي.