Hadith Representative
Perumpamaan petunjuk yang Allah mengutusku seperti hujan
Imam Muslim : 4232حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَرَعَوْا وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ بِمَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ
Дийцина вайга [Абу Бакр бин Абу Сяиба] а, [Абу Ӏамир Аль Асияри] а, [Мухьаммад бин Аль АллахӀа] а хӀара лафаж Абу Амиран ду цара аьлла; Иза вайга дийцина [Абу Усамата] [Бурайдера] [Абу Бурдатера] [Абу Мусага] Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «АллахӀа Ӏазза важаллас соьга даийтина динан масал, нийсачу новкъа а, Ӏилманан а кепехь, догӀа догӀу эар санна ду. Царех цхьадерш хи чуэца йиш йолчу токхечу лаьтта тӀе охьаоьгу, цундела токхе бецан аренаш кхуьу. Иштта цхьаберш ондачу лаьтта тӀе охьаэгна, иза бахьана долуш хи сацаделла. ТӀаккха дуккха а наха леладо и хи мала а, бошмашна хи тоха а, даьхни лело а. Ткъа иштта хи доцчу, ораматаш ца кхуьучу лаьтта тӀе охьаэгна дерш а ду. Иштта ду АллахӀан дин Ӏамош, цунах пайда а оьцуш, Ӏамош, Ӏамош волчу стеган масал а, ас шеца даийтина долу АллахӀан нисдар хаа ца лууш, къобал ца деш волчу стеган масал а».