Hadith Representative
Perumpamaan petunjuk yang Allah mengutusku seperti hujan
Imam Muslim : 4232حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَرَعَوْا وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ بِمَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ
Hefur sagt okkur [Abu Bakr bin Abu Syaibah] og [Abu 'Amir Al Asy'ari] og [Muhammad bin Al 'Allaa] að þessi lafazh tilheyri Abu Amir, sögðu þeir; Það hefur verið sagt okkur af [Abu Usamah] frá [Buraid] frá [Abu Burdah] frá [Abu Musa] frá spámanninum sallallaahu 'alaihi wasallam, hann sagði: 'Dæmisagan um trúarbrögðin sem Allah 'azza wajalla sendi mér með, það er að segja í formi leiðsagnar og þekkingar, er eins og regn sem fellur á jörðina. Sumt af því fellur í frjósaman jarðveg sem getur tekið í sig vatn, þannig að frjósamt graslendi vex. Sumt af því féll einnig á harðan jarðveg þannig að vatnið stöðvaðist vegna þess. Þá nota margir vatnið til drykkjar, vökva garða og til að rækta búfé. Og það eru líka þau sem falla í hrjóstrugt land, þar sem ekkert vatn er og engin gróður vex.' Slíkt er dæmi þess sem rannsakar trú Allahs og nýtur góðs af henni, lærir og kennir, og dæmi þess sem vill ekki vita og þiggur ekki leiðsögn Allahs sem ég var sendur með.