Hadith Representative
Perumpamaan petunjuk yang Allah mengutusku seperti hujan
Imam Muslim : 4232حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَرَعَوْا وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ بِمَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ
تله منچريتاكن كڤد كامي [ابو بكر بن ابو شيبه] دان [ابو عامر الاسعاري] دان [محمد بن العلاء] اين لافاظ اداله ميليق ابو امير مريك بركات; تله دچريتاكن كڤد كامي اوليه [ابو اسامه] دري [بورايد] دري [ابو بورده] دري [ابو موسى] دري نبي صلى الله عليه وسلم، بڬيندا برسبدا: ‘ڤروماسأن اڬام يڠ داوتوسكن اوليه الله عزة وجاله كڤداكو، ايايت دالم بنتوق ڤتونجوق دان علمو، اداله سڤرتي هوجن يڠ تورون ك بومي. اد يڠ جاتوه ك دالم تانه سوبور يڠ بوليه مڽرڤ اير، سهيڠڬ ڤادڠ رومڤوت يڠ سوبور تومبوه. اد جوڬ يڠ جاتوه د اتس تانه يڠ كراس سهيڠڬ اير ترڬنتوڠ كرانڽ. كمودين راماي اورڠ مڠڬوناكن اير ترسبوت اونتوق مينوم، مڽيرم كبون دان ممليهارا ترنقن. دان اد جوڬ يڠ جاتوه ك دالم تانه تانم، د مان تياد اير دان تياد تومبوه-تومبوهن تومبوه. بڬيتوله ڤرومڤامأن اورڠ يڠ مڠكاجي اڬام الله دان منداڤت منفعة درڤدڽ، بلاجر دان مڠاجر، دان ڤرومڤامأن اورڠ يڠ تيدق ماهو مڠتاهوي دان تيدق منريما ڤتونجوق الله يڠ اكو هانتر برسامڽ'.