Hadith Representative
Siapa mengunjungi orang sakit, maka dia senantiasa berada dalam sebuah taman surga sampai dia pulang kembali
Imam Tirmidzi : 890حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَالْبَرَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى أَبُو غِفَارٍ وَعَاصِمٌ الْأَحْوَلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ فَهُوَ أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحَادِيثُ أَبِي قِلَابَةَ إِنَّمَا هِيَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ فَهُوَ عِنْدِي عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ جَنَاهَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
ነጊሩና ኣሎ [ሑማይድ ቢን መስዓዳ]፣ ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ ቢን ዙራይ’] ነጊሩና ኣሎ [ካሊድ ኣል ሓድዛ`] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ኣቡ ኣስማ` ዓር ረሓቢ] ካብ [ጻዕባን] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ሓደ ኣስላማይ ንዝሓመመ ሓዉ ክበጽሕ ከሎ ኩሉ ግዜ ፍረ ናይ... መንግስተ ሰማይ’። እቲ ሓዲስ ካብ ዓሊ፡ ኣቡ ሙሳ፡ ኣልባራዕ፡ ኣቡ ሑረይራ፡ ኣናስን ጃብርን ዝተዘርግሐ እዩ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ ሓዲስ ጻውባን ናይ ሓሰን ሾሂሕ ሓዲስ እዩ። [ኣቡ ጊፋር] ከምኡ’ውን [ኣሺም ኣል ኣህዋል] ነዚ ሓዲስ ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ኣቡ ኣል ኣሲዓስ] ካብ [ኣቡ ኣስማ`] ካብ [ጻዕባን] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኣብ ላዕሊ ዘሎ ሓዲስ ኣዘንትዮሞ። መሓመድ ክብል ሰሚዐ ኣለኹ፤ ነዛ ሓዲስ ካብ ኣቡ ኣል ኣሲዓትስ ካብ ኣቡ ኣስማ` ዘዘንተዋ፡ ዝያዳ ትኽክለኛ እያ። መሓመድ ከምዚ ኢሉ፤ 'ሓዲሳት ኣቡ ቂላባ ካብ ኣቡ ኣስማ ዝተረከቡ እዮም' ብዘይካ እዚ ሓዲስ። ካብ ኣቡ ኣል ኣሲዓስ ካብ ኣቡ ኣስማ` ዝተዘንተወ ይመስለኒ። ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ወዚር ኣል ዋሲቲ]፣ ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ ቢን ሃሩን] ካብ [ዓሺም ኣል ኣህዋል] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ኣቡ ኣል ኣሲዓስ] ካብ [ኣቡ ኣስማ`] ካብ [ጻዕበን] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኣብ ላዕሊ ዘሎ ሓዲስ። ኣብኡ ድማ 'ኩርፋቱል ጃና እንታይ እዩ? ማለት ፍረ ምዕጻድ። ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ዓብዳህ ኣል ድላቢ] [ሓመድ ቢን ዛይድ] ካብ [ኣዩብ] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ኣቡ ኣስማ`] ካብ [ጻውባን] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ሓዲስ ካሊድ ነጊሩና ኣሎ፡ ኣብኡ ግን ብዛዕባ ኣቡ ኣል ኣሲዓጽስ ዝጥቀስ የለን''። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ገለ ካልኦት ካብ [ሓመድ ቢን ዛይድ] ኣዘንትዮምዎ ግን ኣይተረድእዎን'።