Hadits Perwakilan
Waktu menyembelih
इमाम नसाई : 1563أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ ثُمَّ قَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَتِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ عَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَتَعَجَّلْتُ فَأَكَلْتُ وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَهَلْ تُجْزِي عَنِّي قَالَ نَعَمْ وَلَنْ تُجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ
हे आम्हाला [कुतायबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [अबुल अहवाश] यांनी सांगितले, ज्यांनी [मन्सूर] यांच्याकडून, [अस-शअबी] यांच्याकडून, [अल-बरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, त्यांनी बलिदानाच्या दिवशी नमाजानंतर एक उपदेश दिला आणि म्हणाले: 'जो कोणी आमच्याप्रमाणे नमाज अदा करतो आणि आमच्याप्रमाणे बलिदान करतो, त्याने बलिदान बरोबर केले आहे; आणि जो कोणी नमाजापूर्वी बलिदान करतो, ते फक्त एक बोकडीचे मांस आहे (बलिदान नाही).' अबू बुरदा इब्न नियार म्हणाले, 'अरे अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहच्या शपथाने मी (ईद) नमाजासाठी बाहेर पडण्यापूर्वीच (बलिदान) कापले, कारण मला माहीत होते की आज खाण्या-पिण्याचा दिवस आहे, म्हणून मी (बलिदान) कापण्यात घाई केली, मग मी खाल्ले आणि माझ्या कुटुंबाला व शेजाऱ्यांना दिले,' तेव्हा अल्लाहचे प्रेषित म्हणाले: 'हे बकरीचे मांस आहे (बलिदान नाही).' अबू बुरदा म्हणाले: 'खरोखर, माझ्याकडे एक लहान मादी बकरी आहे जी दोन मासाच्या बकऱ्यांपेक्षा चांगली आहे; ती माझ्यासाठी पर्यायी बलिदान म्हणून पुरेशी आहे का?' पैगंबर (स.) यांनी उत्तर दिले: 'होय,' पण ती तुझ्यानंतर कुणासाठीही पुरेशी नाही.
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 11677, 11727, 15270, 17943, 17945, 18045, 18049, 18052, 18058, 18061
इमाम बुखारी : 901, 902, 930, 931, 932, 5076, 5120, 5123, 5130, 5131, 5135, 5136, 6181, 6851
इमाम मुस्लिम : 3621, 3622, 3623, 3624, 3625, 3626, 3627, 3628, 3629, 3630, 3632
इमाम अबू दाऊद : 2418, 2419
इमाम नसाई : 1563, 4292, 4320, 4321, 4322
इमाम इब्न माजह : 3142, 3143
इमाम दारिमी : 1880, 1881