Waktu menyembelih

इमाम अहमद : 17945

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَن زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ عَن الشَّعْبِيِّ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا نُصَلِّي ثُمَّ نَرْجِعُ فَنَنْحَرُ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ قَالَ وَكَانَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ قَدْ ذَبَحَ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ فَقَالَ اذْبَحْهَا وَلَنْ تُجْزِئَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शुबाह] यांनी [झाईद अल-इयामी] यांच्याकडून, [अश्-शअबी] यांच्याकडून, [अल-बारा बिन 'आज़िब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "आज आपण सर्वप्रथम नमाज अदा करू; त्यानंतर आपण घरी परत जाऊन बलिदान प्राणी कापणार आहोत. जो कोणी असे करेल, त्याने आमची सुन्नाह पाळली आहे. परंतु ज्याने नमाज अदा होण्यापूर्वीच बलिदान केले असेल, तर ते फक्त त्याच्या कुटुंबासाठी दिलेले मांस आहे, आणि त्याच्या बलिदानात काहीच मोल नाही." त्या वेळी अबू बुरदा बिन नियार यांनी आधीच त्यांचे बलिदान प्राणी कापले होते, म्हणून त्यांनी म्हटले, "नक्कीच, माझ्याकडे एक जद्झाह (सहा महिन्यांपासून एक वर्षापर्यंतचे लहान बोकडे) आहे जी मुसिन्नाह (एक वर्ष किंवा त्याहून अधिक वयाचे बोकडे) पेक्षा चांगली आहे." त्याने म्हटले: "त्याची बलिदान करा, आणि तुमच्यानंतर ते प्राणी कोणालाही पुरेसे ठरणार नाही."