Hadith
Waktu menyembelih
Imam Nasa'i : 1563أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ ثُمَّ قَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَتِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ عَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَتَعَجَّلْتُ فَأَكَلْتُ وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَهَلْ تُجْزِي عَنِّي قَالَ نَعَمْ وَلَنْ تُجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ
Pasi na raportoi [Kutaibe], ai tha; na ka treguar [Ebul Ahwash] nga [Mansuri] nga [Esh Sha'bi] nga [El Berra], ai tha: 'I Dërguari i Allahut, salallahu alejhi ue selem, mbajti një predikim në festën e Kurbanit pas namazit, pastaj tha: 'Kushdo që falet -si- namazet tona, dhe bën flijime -si- kurbanet tona, atëherë ai ka bërë flijime të sakta, dhe kushdo që bën flijime para namazit, atëherë është vetëm mish dhie - jo kurban-'. Ebu Burdah bin Niyar tha: 'O i Dërguar i Allahut, për Allahun, unë e kam therur -kurbanin- para se të dilja për namazin e -batit-, sepse e dija se sot ishte -ditë - për - ngrënie dhe pirje, kështu që nxitova ta ther -kurbanin - pastaj e hëngra dhe ua dhashë familjes dhe fqinjëve të mi,' pastaj i Dërguari i Allahut tha: 'Ky është mish dhie - jo kurban-'. Ebu Burdah tha; "Vërtet, unë kam një fat që është më i mirë se dy dhi për mish, kështu që a më mjafton kjo mua -në vend të kësaj-?" Profeti u përgjigj: "Po," por nuk është i mjaftueshëm për dikë pas teje.
Hadith :
Imam Ahmad : 11677, 11727, 15270, 17943, 17945, 18045, 18049, 18052, 18058, 18061
Imam Bukhari : 901, 902, 930, 931, 932, 5076, 5120, 5123, 5130, 5131, 5135, 5136, 6181, 6851
Imam Muslim : 3621, 3622, 3623, 3624, 3625, 3626, 3627, 3628, 3629, 3630, 3632
Imam Abu Dawud : 2418, 2419
Imam Nasa'i : 1563, 4292, 4320, 4321, 4322
Imam Ibnu Majah : 3142, 3143
Imam Darimi : 1880, 1881