Hadith Representative
Waktu menyembelih
Imam Nasa'i : 1563أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ ثُمَّ قَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَتِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ عَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَتَعَجَّلْتُ فَأَكَلْتُ وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَهَلْ تُجْزِي عَنِّي قَالَ نَعَمْ وَلَنْ تُجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ
Пире [Кутайба] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; пире [Абул Ахваш] [Мансур] ҫинчен [Аш Ша'би] ҫинчен [Аль-Барра] ҫинчен каласа пачӗ, терӗ вӑл; Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам кӗлӗ хыҫҫӑн Парне уявӗнче проповедь вуланӑ, унтан ҫапла каланӑ: «Кам пирӗн кӗлӗсем пек кӗлтӑвать, пирӗн парнесем пек парне кӳрет, вӑл тӗрӗс парне кӳнӗ, кӗлӗ умӗн парне кӳрет пулсан, вӑл качака парни кӑна мар». Абу Бурда бин Нияр каланӑ: «Эй, Аллахӑн Элчи, Аллахӑн Элчи, эпӗ Ид кӗллине тухиччен парнене вӗлертӗм, мӗншӗн тесен эпӗ паян ҫимелли тата ӗҫмелли кун пулнине пӗлнӗ, ҫавӑнпа та эпӗ парнене пусма васкарӑм, унтан ӑна ҫирӗм те хамӑн ҫемьене тата кӳршӗсене патӑм», — тенӗ вара Аллахӑн Элчи: парне кӳр. Абу Бурда каланӑ: — Чӑнах та, манӑн шӑпа икӗ аш качакаран та лайӑхрах, ҫавӑнпа та ҫителӗклӗ-и мана — ун вырӑнне —? Пророк ҫапла хуравланӑ: «Ҫапла, анчах сан хыҫҫӑн камшӑн та пулин ҫакӑ ҫителӗксӗр».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 11677, 11727, 15270, 17943, 17945, 18045, 18049, 18052, 18058, 18061
Imam Bukhari : 901, 902, 930, 931, 932, 5076, 5120, 5123, 5130, 5131, 5135, 5136, 6181, 6851
Imam Muslim : 3621, 3622, 3623, 3624, 3625, 3626, 3627, 3628, 3629, 3630, 3632
Imam Abu Dawud : 2418, 2419
Imam Nasa'i : 1563, 4292, 4320, 4321, 4322
Imam Ibnu Majah : 3142, 3143
Imam Darimi : 1880, 1881