Hadith Representative
Waktu menyembelih
Imam Nasa'i : 1563أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ ثُمَّ قَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَتِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ عَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَتَعَجَّلْتُ فَأَكَلْتُ وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَهَلْ تُجْزِي عَنِّي قَالَ نَعَمْ وَلَنْ تُجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ
Bwe yamala okutuloopa [Qutaibah] n’agamba nti; atubuulidde [Abul Ahwash] okuva ku [Mansur] okuva ku [Ash Sha’bi] okuva ku [Al Barra’] yagamba; ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yawa okubuulira ku mbaga y’okusaddaaka oluvannyuma lw’okusaala, olwo n’agamba nti: ‘Oyo yenna asaala -nga- esswala zaffe, n’asaddaaka -nga- ssaddaaka zaffe, olwo aba asaddaaka bulungi, era oyo yenna asaddaaka nga tannasaala, olwo kiba nnyama ya mbuzi yokka -si ssaddaaka-’. Abu Burdah bin Niyar yagamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, Allah, natta ssaddaaka nga sinnafuluma kusaala Iddi, kubanga namanya nti leero lwe lunaku lwa kulya n’okunywa, bwentyo ne nnyanguwa okusala ssaddaaka, olwo ne ngilya ne ngiwa ab’omu maka gange ne baliraanwa bange,’ olwo Omubaka wa Allah n’agamba nti: ‘Eyo nnyama ya mbuzi - si ssaddaaka.’. Abu Burdah yagambye nti; 'Mazima ddala, nnina enkomerero esinga embuzi bbiri ez'ennyama, kale ekyo kinmala -mu kifo ky'ekyo-? Nabbi yaddamu nti: ‘Yee,’ naye tekimala muntu addirira’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 11677, 11727, 15270, 17943, 17945, 18045, 18049, 18052, 18058, 18061
Imam Bukhari : 901, 902, 930, 931, 932, 5076, 5120, 5123, 5130, 5131, 5135, 5136, 6181, 6851
Imam Muslim : 3621, 3622, 3623, 3624, 3625, 3626, 3627, 3628, 3629, 3630, 3632
Imam Abu Dawud : 2418, 2419
Imam Nasa'i : 1563, 4292, 4320, 4321, 4322
Imam Ibnu Majah : 3142, 3143
Imam Darimi : 1880, 1881