Waktu menyembelih

इमाम मुस्लिम : 3629

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ ذَبَحَ أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْدِلْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ عِنْدِي إِلَّا جَذَعَةٌ قَالَ شُعْبَةُ وَأَظُنُّهُ قَالَ وَهِيَ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْعَلْهَا مَكَانَهَا وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ و حَدَّثَنَاه ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ الشَّكَّ فِي قَوْلِهِ هِيَ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ

[मुहम्मद बिन बशीर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे की [मुहम्मद] - म्हणजेच इब्न जाफर - यांनी [स्युबाह] यांनी [सलामाह] यांच्याकडून, [अबू जुहैफाह] यांच्याकडून, [अल बर्रा बिन अजीब] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले की, "एकदा अबू बुरदाह यांनी नमाजापूर्वी (ईद) एका कुर्बानीच्या जनावराची कत्तल केली, तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "त्याच्या जागी दुसरे जनावर (बलिदान) द्या." ते म्हणाले, "हे अल्लाहचे पैगंबर, माझ्याकडे जदआ (सहा महिने ते एक वर्षाची बकरी) सोडून दुसरे काही नाही!" स्युबाह म्हणाले, "मला वाटते ते असेही म्हणाले: 'आणि ती मुसिन्ना (एक वर्षापेक्षा जास्त वयाची बकरी) पेक्षा चांगली आहे.'" तेव्हा रसूलुल्लाह (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "त्याची कत्तल (तुमच्या कुर्बानीतून) बदली म्हणून करा, तुमच्यानंतर कोणासाठीही नाही." आणि आम्हाला [इब्न अल मुतसन्ना] यांनी सांगितले आहे, मला [वह्ब बिन जरीर] यांनी सांगितले आहे. (दुसऱ्या शब्दांत असेही म्हटले आहे) आम्हाला [इशाक बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [अबू आमिर अल अकादी] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [स्युबा] यांनी या इसनादसह सांगितले आहे, परंतु त्यांनी आपल्या शब्दांमध्ये कोणतीही शंका उपस्थित केली नाही, म्हणजेच, "तो मुसिन्ना (एक वर्षापेक्षा जास्त वयाची बकरी) पेक्षा श्रेष्ठ आहे."