Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Ahmad : 17441

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمُتَعَالِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا الْمُجَالِدُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ ضَحْوَةً حَتَّى اشْتَدَّتْ ظُلْمَتُهَا فَقَامَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَقَامَ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ سُورَةً مِنْ الْمَثَانِي ثُمَّ رَكَعَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَكَعَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَكَعَ الثَّانِيَةَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ إِنَّ الشَّمْسَ تَجَلَّتْ فَسَجَدَ ثُمَّ قَامَ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ سُورَةً ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ كَسَفَتْ يَوْمَ تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَإِنَّمَا هُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا انْكَسَفَ وَاحِدٌ مِنْهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ ثُمَّ نَزَلَ فَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَجَعَلَ يَنْفُخُ بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ إِنَّهُ مَدَّ يَدَهُ كَأَنَّهُ يَتَنَاوَلُ شَيْئًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّ النَّارَ أُدْنِيَتْ مِنِّي حَتَّى نَفَخْتُ حَرَّهَا عَنْ وَجْهِي فَرَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ الْمِحْجَنِ وَالَّذِي بَحَرَ الْبَحِيرَةَ وَصَاحِبَةَ حِمْيَرَ صَاحِبَةَ الْهِرَّةِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْمُجَالِدُ عَنْ عَامِرٍ مِثْلَهُ

Swi byeriwe hina [Abdul Mu’tal bin Abdul Wahab] Swi byeriwe hina [Yahya bin Sa’id Al Umawi] Swi byeriwe hina [Al Mujalid] ku suka eka [Amir] u te, ‘Ntsena hi nkarhi lowu ku veke ni ku sirheleriwa ka dyambu, munyama wu ve wu tiya. Kutani [Al Mughirah bin Syu’bah] u pfukile a khongela ni Mamoslem. Syu'bah u yimile loko a ri karhi a hlaya Surah Al Matsani - papila leri ku hlaya ka rona ku tshamaka ku phindha-phindhiwa eka xikhongelo -, kutani a nkhinsama nkarhi wo leha, kutani a tlakusa nhloko, kutani a nkhinsama nakambe tanihi le ku sunguleni, ivi a tlakusa nhloko a yima ku fana ni loko a yima ro sungula. Kutani a endla vurha bya vumbirhi ku fana ni vurha byo sungula. Hi nkarhi wolowo, dyambu ri humelerile. Syu’bah u tlhela a nkhinsama, kutani a yima hi nkarhi wa ku hlayiwa ka surah yin’we ivi a nkhinsama nakambe ivi a nkhinsama. Endzhaku ka sweswo, u tlhandlukele epulpiti kutani a ku, ‘Nkarhi wun’wana ku ve ni ku sirheleriwa ka dyambu hi siku leri kongomeke leri Ibrahim, n’wana wa Murhumiwa wa Allah, sallallaahu ‘alaihi wasallam, a feke ha rona. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u yimile a ku: ‘Hakunene, ku sirheleriwa ka dyambu na n’weti a swi endleki hikwalaho ka rifu ra munhu. Hambiswiritano, havumbirhi bya tona i tindzimana timbirhi leti humaka eka tindzimana ta Allah 'azza wajalla. Loko ku sirheleriwa ka dyambu ku humelela eka yin'wana ya letimbirhi, kutani hatlisa u endla swikhongelo swa wena." Kutani Syu'bah a xika epulpiti, kutani a byela leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a khongela, kutani a pfurha hi mavoko ya yena, kutani a tlhela a tshambuluta mavoko ya yena onge hi loko a teka swo karhi. Endzhaku ko khongela u te: 'Hakunene tihele ti tisiwa ekusuhi swinene na mina lerova ndzi ringetile.' ku pfurheta moya wa yona wo hisa emahlweni ka mina. Naswona etiheleni teto, ndzi vone n’wini wa nhonga loyi nhloko yakwe a yi gombonyokile naswona munhu loyi a tsemeke tindleve ta kamela’.