Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Bukhari : 986

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ مَا فَعَلَ فِي الْأُولَى ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ انْجَلَتْ الشَّمْسُ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَادْعُوا اللَّهَ وَكَبِّرُوا وَصَلُّوا وَتَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرُ مِنْ اللَّهِ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ تَزْنِيَ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلبَكَيْتُمْ كَثِيرًا

Swi hi byeriwile hi ['Abdullah bin Maslamah] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Hisyam bin 'Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka ['Aisyah] leswaku u te, 'Ku tshame ku va na ku sirheleriwa ka dyambu hi nkarhi wa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam.' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhele a khongela na ntshungu. U yime hi xikhongelo hi ku andlala xiyimo xa yena, ivi a nkhinsama hi ku andlala vurha bya yena, ivi a yima hi ku andlala xiyimo xa yena, kambe ku nga ri ku leha ku fana na ro sungula. Kutani a nkhinsama a tlhela a andlala ku leha ka vurha bya yena, kambe ku nga ri ku leha ku fana ni vurha bya yena byo sungula. Kutani a nkhinsama hi ku engetela ku leha ka ku nkhinsama ka yena, u tlhele a endla rak’ah ya vumbirhi tanihi le ka rak’ah yo sungula. Loko a heta ku khongela, dyambu ri tlhele ri humelela. Kutani u nyikele dyondzo eka ntshungu, u sungule dyondzo ya yena hi ku dzunisa Allah ni ku N’wi dzunisa, kutani a ku: ‘Hakunene, dyambu ni n’weti i swikombiso swimbirhi swa vukulu bya Allah, naswona a swi nge vi na ku sirheleriwa ka dyambu hikwalaho ka rifu kumbe vutomi bya munhu. Loko u vona ku sirheleriwa ka dyambu, kutani khongela ngopfu eka Allah, endla takbir, khongela u tlhela u nyika ti alms'. Kutani u ye emahlweni ni marito yakwe: ‘O ummah ya Muhammad! Hi Allah, a ku na nchumu lowukulu ku tlula mavondzo ya Allah handle ka loko A vona nandza wa Yena wa xinuna kumbe wa xisati a endla vuoswi. O ummah ya Muhammad! Hi Allah, loko a wu swi tiva leswi ndzi swi tivaka, a wu ta hleka katsongo naswona a wu ta rila ngopfu’.