Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Ibnu Majah : 1253

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَكَبَّرَ فَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ

hi byerile [Ahmad bin Amru bin Tani hileswi Sarh Al Mishri] a vuleke, u hi byerile [Abdullah bin Wahb] u te, u ndzi byerile [Yunus] ku suka eka [Ibn Shihab] u te, u ndzi byerile [Urwah bin Az Zubair] ku suka eka ['Aisyah] u te, 'Hi nkarhi wa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ku vile na ku sirheleriwa ka dyambu, hikwalaho Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u suke a kongoma emosque. U yimile a teka takbir, loko vanhu va ri karhi va endla tilayini endzhaku ka yena. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hlayile ku hlaya ko leha, kutani a hlaya takbir, kutani a nkhinsama hi vurha byo leha, kutani a tlakusa nhloko ya yena. U te: 'RABBANA WA LAKAL HAMDU. Kutani a tlhela a yima a hlaya ku hlaya ko leha, kambe ku komile ku tlula ku hlaya ko sungula. Kutani takbir, kutani u nkhinsama ni ku lehisa vurha, kambe u komile ku tlula vurha byo sungula. Kutani u ku: 'SAMI'A ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANAA WA LAKAL HAMDU. Kutani a endla rak'ah yin'wana -ya vumbirhi- ku fana na yoleyo. Hi ndlela leyi a a hetile ti- rak’ah ta mune ni ku nkhinsama ka mune, kasi dyambu ri sungule ku vonaka a nga si rhurha. Endzhaku ka sweswo u yimile a chumayela emahlweni ka vanhu, u dzunise Allah hilaha a faneleke ku va hakona, kutani a ku: ‘Hakunene dyambu na n’weti i swikombiso swimbirhi swa swikombiso -matimba- ya Allah, a ku na xin’we xa swona lexi sirheleriwaka hikwalaho ka rifu kumbe ku velekiwa ka munhu, loko u swi vona -ku sirheleriwa- kutani u endla xikhongelo. ' .