Puasa Dan Shalat Paling Dicintai Allah ; Puasa Dan Shalatnya Nabi Daud As

Imam Ahmad : 6579

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَرَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يَزْعُمُ أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ بَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَصُومُ أَسْرُدُ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ قَالَ فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَيَّ وَإِمَّا لَقِيتُهُ فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي اللَّيْلَ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ حَظًّا وَلِنَفْسِكَ حَظًّا وَلِأَهْلِكَ حَظًّا فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ عَشَرَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ قَالَ إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ قَالَ فَكَيْفَ كَانَ دَاوُدُ يَصُومُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَطَاءٌ فَلَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَرَوْحٌ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ مَرَّتَيْنِ

Swi byeriwe hina [Abdurrazzaq] na [Ibn Bakr] va te; u hi byerile [Ibn Juraij] naswona [Rauh] u hi byerile [Ibn Juraij], u vurile; Ndzi twe [Atho`] a ehleketa leswaku [Abbul ‘Abbas Asy-Sya’ir] u n’wi byerile leswaku u twe [Abdullah bin ‘Amru] a ku; Mahungu ya fikile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam leswaku ndzi titsona swakudya ndzi ya emahlweni ndzi khongela nivusiku. U ri; ‘A ndzi swi tivi leswaku u rhumele munhu eka mina kumbe ndzi hlangane na yena,’ a ku: ‘Ku ve ni mahungu ya leswaku u titsona swakudya hi ku ya emahlweni naswona a wu tshovi ku titsona swakudya, u tlhela u khongela nivusiku, hikwalaho u nga endli sweswo, hikuva mahlo ya wena ma ni timfanelo, miri wa wena wu ni timfanelo, naswona nsati wa wena na yena u ni timfanelo. Kutani u fanele ku titsona swakudya u tshika ku titsona swakudya, u khongela u etlela, u titsona swakudya siku rin’we eka masiku ya khume, kutani u ta kuma hakelo ya nhungu leyi saleke’. U ri; 'Oho Muprofeta wa Allah, hakunene ndzi tikuma ndzi ri na matimba ku tlula sweswo'. U te: ‘Ku titsona swakudya tani hi leswi Dawud a titsoneke swakudya’. U ri; 'Oho Muprofeta wa Allah, xana ku titsona swakudya loku tolovelekeke ka Dawud ku njhani?' U te: ‘U titsona swakudya siku rin’we a tshika ku titsona swakudya siku rin’we, naswona a nga tshuki a baleka loko a hlangana na nala’. U ri; 'Ku titsona swakudya ka mina ku fana na ku titsona swakudya ka mani, Wena Muprofeta wa Allah?' -Atho` aku: A ndzi tivi leswaku u vitane njhani Shiyam al abd -continuous fasting-? - Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam u te: 'A swi vuriwa leswaku i ku titsona swakudya eka munhu loyi a titsonaka swakudya hi ku ya emahlweni'. Hi ku ya hi Abdurrazzaq na Rauh, u te: ‘a ku vuriwa leswaku i ku titsona swakudya eka munhu loyi a titsonaka swakudya a nga heli’ kambirhi.