Meninggalkan keturunanmu dalam keadaan berkecukupan itu lebih baik daripada dalam keadaan miskin
Imam Bukhari : 4935حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ بِمَكَّةَ فَقُلْتُ لِي مَالٌ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالشَّطْرِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالثُّلُثِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ فِي أَيْدِيهِمْ وَمَهْمَا أَنْفَقْتَ فَهُوَ لَكَ صَدَقَةٌ حَتَّى اللُّقْمَةَ تَرْفَعُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ يَرْفَعُكَ يَنْتَفِعُ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرُّ بِكَ آخَرُونَ
Esan digu [Muhammad bin Kathir-ek] Esan digu [Sufyan-ek] [Sa'd bin Ibrahim-engandik] [Amir bin Sa'd-engandik] [Sa'd] radiallahu 'anhu-k esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bisitatu ninduen behin Mekan gaixotu nintzenean. Esan nion: 'Bai, aberastasuna daukat. Dena utzi behar al dut?', erantzun zuen: 'Ez'. Berriro galdetu nion: 'Edo erdia al da?', erantzun zuen: 'Ez'. Berriro galdetu nion: 'Edo herena?', erantzun zuen: 'Bai, herena. Baina herena asko da. Hobe da zure oinordekoak aberats uztea pobre eta gizakien eskuetan dagoenaren zain uztea baino. Eta ematen duzun edozer gauza, karitatea da zuretzat, zure emaztearen ahoan jartzen duzun janari zatia barne. Eta Ala-k zure egoera igo dezala, jende askok zuregandik onura izan dezan eta beste batzuek kalteak jasan ditzaten.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1363, 1406, 1442, 1464, 1930, 1972
Imam Bukhari : 1213, 2537, 2538, 2539, 3643, 4057, 4935, 5236, 5896, 6236
Imam Muslim : 3076, 3077, 3078, 3079, 3080
Imam Abu Dawud : 2480
Imam Tirmidzi : 2042
Imam Nasa'i : 3567, 3568, 3569, 3570, 3571, 3572, 3573, 3574, 3575
Imam Ibnu Majah : 2699, 2702
Imam Malik : 1258
Imam Darimi : 3064, 3065