Meninggalkan keturunanmu dalam keadaan berkecukupan itu lebih baik daripada dalam keadaan miskin

Imam Bukhari : 4935

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ بِمَكَّةَ فَقُلْتُ لِي مَالٌ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالشَّطْرِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالثُّلُثِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ فِي أَيْدِيهِمْ وَمَهْمَا أَنْفَقْتَ فَهُوَ لَكَ صَدَقَةٌ حَتَّى اللُّقْمَةَ تَرْفَعُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ يَرْفَعُكَ يَنْتَفِعُ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرُّ بِكَ آخَرُونَ

Tau qhia rau peb [Muhammad bin Kathir] Tau qhia rau peb [Sufyan] los ntawm [Sa'd bin Ibrahim] los ntawm [Amir bin Sa'd] los ntawm [Sa'd] radiallahu 'anhu nws hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug tuaj xyuas kuv thaum kuv mob hauv Mecca. Kuv hais rau nws tias, 'Kuv muaj kev nplua nuj. Kuv puas yuav tsum muab tag nrho?' nws teb tias: 'Tsis yog'. Kuv nug dua, 'Lossis nws puas yog ib nrab ntawm nws?' nws teb tias: 'Tsis yog'. Kuv nug dua, 'Lossis ib feem peb ntawm nws?' nws teb tias: 'Yog, ib feem peb. Tab sis ib feem peb yog ntau. Nws zoo dua yog tias koj tso koj cov xeeb ntxwv zoo dua li yog tias koj tso lawv pluag thiab cia siab rau yam uas nyob hauv tib neeg txhais tes. Thiab txhua yam koj muab, nws yog kev siab hlub rau koj, txawm tias suav nrog cov khoom noj uas koj muab rau ntawm koj tus poj niam daim di ncauj. Thiab thov kom Allah tsa koj lub koob npe kom ntau tus neeg tau txais txiaj ntsig los ntawm koj thiab lwm tus raug kev txom nyem.