Meninggalkan keturunanmu dalam keadaan berkecukupan itu lebih baik daripada dalam keadaan miskin
Imam Bukhari : 4935
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ بِمَكَّةَ فَقُلْتُ لِي مَالٌ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالشَّطْرِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالثُّلُثِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ فِي أَيْدِيهِمْ وَمَهْمَا أَنْفَقْتَ فَهُوَ لَكَ صَدَقَةٌ حَتَّى اللُّقْمَةَ تَرْفَعُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ يَرْفَعُكَ يَنْتَفِعُ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرُّ بِكَ آخَرُونَ
Mums [Muhammadas bin Kathiras] mums [Sufyanui] pasakė [Sa'd bin Ibrahimas], iš [Amir bin Sa'd], iš [Sa'd] radiallahu 'anhu, jis pasakė; Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam kartą aplankė mane, kai susirgau Mekoje. Aš jam pasakiau: „Iš tiesų aš turiu turtų. Ar turėčiau juos visus palikti testamentu?“ Jis atsakė: „Ne“. Aš vėl paklausiau: „Ar tai pusė?“ Jis atsakė: „Ne“. Aš vėl paklausiau: „Arba trečdalis?“ Jis atsakė: „Taip, trečdalis. Bet trečdalis yra daug. Geriau palikti savo įpėdinius turtingus, nei palikti juos vargšus ir besitikinčius to, kas yra žmonių rankose. Ir kad ir ką duotumėte, tai yra jums labdara, net įskaitant maisto kąsnelį, kurį dedate ant savo žmonos lūpų. Ir tegul Alachas pakelia jūsų statusą, kad daugelis žmonių gautų iš jūsų naudos, o kiti nukentėtų.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1363, 1406, 1442, 1464, 1930, 1972
Imam Bukhari : 1213, 2537, 2538, 2539, 3643, 4057, 4935, 5236, 5896, 6236
Imam Muslim : 3076, 3077, 3078, 3079, 3080
Imam Abu Dawud : 2480
Imam Tirmidzi : 2042
Imam Nasa'i : 3567, 3568, 3569, 3570, 3571, 3572, 3573, 3574, 3575
Imam Ibnu Majah : 2699, 2702
Imam Malik : 1258
Imam Darimi : 3064, 3065