Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi
Imam Muslim : 3157

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ يَحْيَى وَحَسِبْتُ قَالَ وَعَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّهُمَا قَالَا خَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ زَيْدٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ حَتَّى إِذَا كَانَا بِخَيْبَرَ تَفَرَّقَا فِي بَعْضِ مَا هُنَالِكَ ثُمَّ إِذَا مُحَيِّصَةُ يَجِدُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ قَتِيلًا فَدَفَنَهُ ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ وَحُوَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَكَانَ أَصْغَرَ الْقَوْمِ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لِيَتَكَلَّمَ قَبْلَ صَاحِبَيْهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ الْكُبْرَ فِي السِّنِّ فَصَمَتَ فَتَكَلَّمَ صَاحِبَاهُ وَتَكَلَّمَ مَعَهُمَا فَذَكَرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتَلَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ لَهُمْ أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا فَتَسْتَحِقُّونَ صَاحِبَكُمْ أَوْ قَاتِلَكُمْ قَالُوا وَكَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ قَالَ فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا قَالُوا وَكَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى عَقْلَهُ

[Qutaibah bin Sa'idek] esan digu [Laits] [Yahya]-rengandik -hau da, Ibn Sa'id-- [Busyair bin Yasar-engandik] [Sahal bin Abu Hatsmah]-rengandik - [Yahya]-k esan zuen; eta uste dut esan zuela - [Rafi' bin Khadij-rengandik] biek esan zutela, 'Abdullah bin Sahl bin Zaid eta Muhayishah bin Mas'ud bin Zaid behin bidaia batean joan zirela, Khaibarrera iritsi zirenean, biak banandu ziren arte. Muhayishah-ek Abdullah hil zutela aurkitu eta gutxira, lurperatu egin zuen. Ondoren, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan zen Huwaishah bin Mas'ud eta Abdurrahman bin Sahl-ekin batera. Bitartean, Abdurrahman zen haien artean gazteena, baina Abdurrahman izan zen bere lehengusua baino lehen hitz egin zuena. Orduan, Allahren Mezulariak (bakea eta Allahren bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuen: "Eman lehentasuna zaharrenari". Isildu egin zen, eta bere bi anaiek hitz egin zuten. Abdullah bin Sahl hil zutela esan zioten. Orduan, Alaren Mezulariak (bakea eta bedeinkapena haren gainean izan dadila) galdetu zien: "Berrogeita hamar zin egingo dituzue? Zin egiten baduzue, zuen anaiaren heriotza mendekatzeko eskubidea duzue". Haiek erantzun zuten: "Nola zin egin dezakegu hilketaren lekuko izan ez bagara?". Alaren Mezulariak (bakea eta bedeinkapena haren gainean izan dadila) esan zuen: "Orduan, juduak libre egongo dira zuengandik egindako berrogeita hamar zinekin". Haiek erantzun zuten: "Nola onar ditzakegu infidelen zinak?". Hori ikusita, Alaren Mezulariak (bakea eta bedeinkapena haren gainean izan dadila) diyat-a (erreskatea) eman zuen.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 22103, 22557
Imam Bukhari : 6655
Imam Muslim : 3157, 3158, 3159, 3160, 3161
Imam Abu Dawud : 3917, 3918
Imam Tirmidzi : 1342
Imam Nasa'i : 4628, 4629, 4633, 4636, 4637, 4638, 4639
Imam Ibnu Majah : 2667
Imam Malik : 1372