Doa dalam tahiyyat - 10: ALLAHUMMA A'IDZHU MIN 'ADZAABILQABRI

Imam Muslim : 922

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ عَلَيَّ عَجُوزَانِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ فَقَالَتَا إِنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ قَالَتْ فَكَذَّبْتُهُمَا وَلَمْ أُنْعِمْ أَنْ أُصَدِّقَهُمَا فَخَرَجَتَا وَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَجُوزَيْنِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ دَخَلَتَا عَلَيَّ فَزَعَمَتَا أَنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ فَقَالَ صَدَقَتَا إِنَّهُمْ يُعَذَّبُونَ عَذَابًا تَسْمَعُهُ الْبَهَائِمُ قَالَتْ فَمَا رَأَيْتُهُ بَعْدُ فِي صَلَاةٍ إِلَّا يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَفِيهِ قَالَتْ وَمَا صَلَّى صَلَاةً بَعْدَ ذَلِكَ إِلَّا سَمِعْتُهُ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

Беҙгә [Зөһәйр бин Хәрб] һәм [Исхаҡ бин Ибраһим] икеһе лә [Джарирҙан] әйтте [Зөһәйр] беҙгә [Джарир] [Мансурҙан] [Әбү Ваил] [Мәсруҡтан] [Ғәйсиә]ҙән әйтте; — Бер ваҡыт Мәҙинәнән килгән ике йәһүд ҡарсығы миңә осраны ла; «Ысынлап та, ҡәберҙәрҙә йәшәүселәр үҙҙәренең ҡәберҙәрендә ғазапланасаҡ». Ғәйшә әйтте; Шулай итеп, икеһен дә алдап, ышандым, шунан икеһе лә китте. Шунан һуң Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм мине күрергә килде, шуға күрә мин уға әйттем; «Эй, Аллаһ илсеһе, Мәҙинәнән килгән ике йәһүд ҡарсығы миңә осраны, улар икеһе лә ҡәберҙәрҙә йәшәүселәрҙе ҡәберҙәрендә йәберләйәсәктәр тип уйланы». Ул: «Икеһе лә дөрөҫ, ысынлап та, ҡәберҙәрҙә йәшәүселәр бөтә һөйрәлеүсе хайуандар ишетерлек ғазаптар менән ғазапланасаҡ», — тигән. Ғәйшә әйтте; — Шунан һуң доғаларында гел ҡәберҙән һаҡлау һорауынан башҡа бер нәмә лә күрмәнем». Беҙгә [Ханнад бин Әс Сәрри] беҙгә [Әбүл Әхүәште] [Әшғәттән] [атаһынан] [Мәсруҡтан] [Ғәйсәнән] был хәҙис менән һөйләне, һәм унда редакция бар, Ғәйсә әйтте; «Бынан һуң намаҙ уҡыманы, әгәр ҙә мин уның ҡәбер ғазабынан һаҡлауҙы һорағанын гел ишетмәһәм».