Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Bukhari : 988

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَكَبَّرَ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقَامَ وَلَمْ يَسْجُدْ وَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ وَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَالَ فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ هُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِوَكَانَ يُحَدِّثُ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ يُحَدِّثُ يَوْمَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ إِنَّ أَخَاكَ يَوْمَ خَسَفَتْ بِالْمَدِينَةِ لَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ الصُّبْحِ قَالَ أَجَلْ لِأَنَّهُ أَخْطَأَ السُّنَّةَ

Беҙгә [Яхъя бин Бүкәйер] әйтте, миңә [Әл-Ләйтс] [Ғүкәйл]-дан [Ибн Шиһабтан] һөйләне. -икенсе ысул менән әйтелә- Был миңә әйтелгән [Әхмәт бин Сәлих] әйтте, был беҙгә әйтелгән ['Әнбасах] әйтте, был беҙгә әйтелгән [Юныс] [Ибн Шиһаб] миңә ['Урва] ['Ғәйсә] ҡатыны пәйғәмбәребеҙҙең ҡатыны булды 'саллалаллаһу ғәләйһи а. пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһиссәләм ваҡытында. Ул мәсеткә сыҡты, шунан кешеләр уның артынан рәт төҙөнө, ул шунан тәкбир алып, оҙон хат уҡыны. Шунан тәкбир алып, оҙон йөгө менән баш эйҙе, шунан СӘМИҒАЛЛАҺУ ЛИМӘН ХӘМИДӘ тип, сәждә ҡылмайынса тороп баҫты. Шунан оҙон уҡыу уҡыны, әммә тәүге уҡыу кеүек түгел, шунан тәкбир алып, оҙон йөгө менән йөҙ ҡылды, әммә беренсе йөҙө кеүек түгел, шунан СӘМИҒӘЛЛӘҺУ ЛИМӘН ХӘМИДӘ тине һәм шунан сәждә ҡылды. Шунан һуң һуңғы рәҡәғәттә дүрт сәждәлә дүрт руҡыу тамамланғансы шулай эшләне. Һәм уның намаҙы тамамланмаҫ борон Ҡояш тағы күренде. Шунан һуң ул тороп баҫты - вәғәз һөйләне - Аллаһты Уға лайыҡлы маҡтау менән маҡтап, ул: «Был икеһе Аллаһтың бөйөклөгөнөң ике билдәһе, һәм кемдер үлгән йәки йәшәгән өсөн генә Ай тотолоу булмаясаҡ», — тигән. Әгәр һеҙ күрәһегеҙ -тотолоу- уларҙы икеһен дә, тимәк, тиҙ генә намаҙ уҡырға'. [Ҡацир бин Ғаббас] әйткәнсә, [Ғабдуллаһ бин Ғаббас] радиаллаһу әнһүмә Марахари тотолоу көнө тураһында Ғәйсәнән Үрүәнән ошо хәҙис кеүек һөйләгән. Шунан һуң мин Урваға: «Ысынлап та, Мәҙинәлә Ай тотолғанда, ағайың бер ҡасан да ике рәҡәғәттән артыҡ өҫтәмәй, мәҫәлән, иртәнге намаҙ», — тинем. Ул: «Дөрөҫ», — тип яуап бирҙе. Ул сөннәтте боҙған».