Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1473

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ يَوْمًا مُسْتَعْجِلًا إِلَى الْمَسْجِدِ وَقَدْ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَقُولُونَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ إِلَّا لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَاءِ أَهْلِ الْأَرْضِ وَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا خَلِيقَتَانِ مِنْ خَلْقِهِ يُحْدِثُ اللَّهُ فِي خَلْقِهِ مَا يَشَاءُ فَأَيُّهُمَا انْخَسَفَ فَصَلُّوا حَتَّى يَنْجَلِيَ أَوْ يُحْدِثَ اللَّهُ أَمْرًا

Беҙгә [Мөхәммәт бин Басыярға] хәбәр итте, ул әйтте; Беҙгә [Мөғәҙ бин Хишамға] әйтте, ул әйтте; [Атайым] миңә [Ҡатада]нан [Әл-Хәсәндән] [Нуғман бин Басыйырҙан] пәйғәмбәребеҙҙән һөйләгән: бер көндө ул ашығып мәсеткә сыҡҡан һәм шул ваҡытта ҡояш тотолоу кисергән, шуға күрә ул ҡояш яңынан яҡты булғансы намаҙ уҡыған. Шунан һуң ул: «Элек наҙан халыҡ, ер йөҙөндә йәшәүселәр араһында бер дәрәжәле кешенең вафаты арҡаһында ғына ҡояш менән ай тотолоу кисермәй, ти торғайны. Ҡояш менән Ай икеһе лә кемдеңдер үлеме һәм тыуыуы арҡаһында тотолоу кисермәй, әммә улар бер нисә ижадынан УНЫҢ ике ижады, Аллаһ Тәғәлә ижады менән ҮҘ ихтыяры буйынса нимәлер эшләй. Икеһенең ҡайһыһы тотолоу кисерһә, яҡтылыҡ ҡайтҡансы йәки Аллаһ Тәғәлә хәл иткәнсе намаҙ уҡығыҙ».