Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)
Imam Nasa'i : 532أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِالْعَتَمَةِ فَنَادَاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَا يَنْتَظِرُهَا غَيْرُكُمْ وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي يَوْمَئِذٍ إِلَّا بِالْمَدِينَةِ ثُمَّ قَالَ صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِوَاللَّفْظُ لِابْنِ حِمْيَرٍ
[Amr bin Uthman]-ek jakinarazi zigun, esan zuen; [Ibn Himyar]-ek esan zigun; [Ibn Abu 'Ablah]-ek esan zigun [Az Zuhri]-tik eta [Amr bin Uthman]-ek esan zidan; [Nire aitari] [Syu'aib]-etik [Az Zuhri]-tik [Urwah]-tik [Aisyah] Radliyallahu'anha-tik esan zidan, esan zuen; 'Alaren Mezulariak, sallallaahu'alaihi wasallam-ek, Isha otoitza amaitu zuen gau batean, eta gero Umar Radliyallahu'anhu-k deitu egin zuen, emakumeak eta haurrak lo zeuden'. Orduan, Ala-ren Mezulariak, sallallaahu'alaihi wasallam, atera zen eta esan zuen: 'Inor ez dago haren zain, zu izan ezik'. Profetak, sallallaahu'alaihi wasallam-ek, ez zituen horrelako otoitzak egiten, Medinan izan ezik. Gero, esan zuen: 'Egin Isha otoitza mega gorria desagertzen den arte gauaren heren bat arte'. Lafazh hau Ibn Himyarrena da.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1825, 3572, 4594, 5354, 5434, 5824, 7040, 7105, 7200, 10209, 16418, 18962, 19913, 19966, 19986, 22016, 22930, 24017, 24624, 25132
Imam Bukhari : 533, 536, 537, 815, 817, 6698
Imam Muslim : 1008, 1009, 1010, 1011, 1015, 1016, 1026
Imam Abu Dawud : 42, 172, 355, 356
Imam Tirmidzi : 152
Imam Nasa'i : 478, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 5107
Imam Ibnu Majah : 682, 683, 693
Imam Darimi : 1187, 1188, 1189