Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Nasa'i : 532

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِالْعَتَمَةِ فَنَادَاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَا يَنْتَظِرُهَا غَيْرُكُمْ وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي يَوْمَئِذٍ إِلَّا بِالْمَدِينَةِ ثُمَّ قَالَ صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِوَاللَّفْظُ لِابْنِ حِمْيَرٍ

Gipahibalo kanamo [Amr bin Uthman] siya miingon; Sa pagsulti kanamo [Ibn Himyar] siya miingon; Gisultihan kami [Ibn Abu 'Ablah] gikan sa [Az Zuhri] ug gisultihan ako [Amr bin Uthman] siya miingon; Gisultihan ako [sa akong amahan] gikan sa [Syu'aib] gikan sa [Az Zuhri] gikan sa [Urwah] gikan sa [Aisyah] Radliyallahu'anha, siya miingon; 'Ang Sinugo sa Allah sallallaahu'alaihi wasallam natapos sa Isha pag-ampo sa usa ka gabii, unya Umar Radliyallahu'anhu mitawag kaniya, ang mga babaye ug mga bata nangatulog'. Unya ang Sinugo sa Allah sallallaahu'alaihi wasallam migula ug miingon: 'Walay usa nga naghulat alang kaniya gawas kanimo'. Ang Propeta sallallaahu'alaihi wasallam wala sa pagbuhat sa maong mga pag-ampo, gawas sa Medina. Unya siya miingon: 'Himoa ang Isha nga pag-ampo sa taliwala sa pagkahanaw sa mega pula hangtod sa ikatulo nga bahin sa gabii'. Kini nga lafazh gikan sa Ibn Himyar.