Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Nasa'i : 532

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِالْعَتَمَةِ فَنَادَاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَا يَنْتَظِرُهَا غَيْرُكُمْ وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي يَوْمَئِذٍ إِلَّا بِالْمَدِينَةِ ثُمَّ قَالَ صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِوَاللَّفْظُ لِابْنِ حِمْيَرٍ

Ena míenya [Amr bin Uthman] egblɔ be; Esi wògblɔe na mí [Ibn Himyar] vɔ la, egblɔ be; Egblɔ na mí [Ibn Abu ‘Ablah] tso [Az Zuhri] gbɔ eye wògblɔ nam [Amr bin Uthman] be egblɔ be; Egblɔ nam [fofonye] tso [Syu’aib] gbɔ tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Urwah] gbɔ tso [Aisyah] Radliyallahu’anha gbɔ, egblɔ be; 'Allah ƒe dɔla sallallaahu'alaihi wasallam wu Isha gbedodoɖa nu le zã ɖeka me, emegbe Umar Radliyallahu'anhu yɔe, nyɔnuawo kple ɖeviawo nɔ alɔ̃ dɔm'. Emegbe Allah ƒe dɔla sallallaahu’alaihi wasallam do eye wògblɔ be: ‘Ame aɖeke mele elalam o negbe wò ko’. Nyagblɔɖila sallallaahu’alaihi wasallam mewɔ gbedodoɖa mawo tɔgbe o, negbe le Medina ko. Emegbe egblɔ be: ‘Wɔ Isha gbedodoɖa le mega red ƒe bu dome vaseɖe zã ƒe akpa etɔ̃lia’. Lafazh sia tso Ibn Himyar gbɔ.