Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Nasa'i : 532

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِالْعَتَمَةِ فَنَادَاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَا يَنْتَظِرُهَا غَيْرُكُمْ وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي يَوْمَئِذٍ إِلَّا بِالْمَدِينَةِ ثُمَّ قَالَ صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِوَاللَّفْظُ لِابْنِ حِمْيَرٍ

လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇႁိမ်ႇယႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူးဢႃႇပလႃႇ] တီႈ [ဢႅတ်ႉၸူႇႁရီႇ] လႄႈ ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈၵဝ်] တီႈ [သျူႇဢိပ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ ၼႆသေ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယဝ်ႉတူဝ်ႈ လွင်ႈယွၼ်းသူး ဢီႇသႃႇ ၶမ်ႈၼိုင်ႈယဝ်ႉ ဢူဝ်ႇမႃႇ ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇဢၢၼ်ႇႁူႇ ႁွင်ႉမၼ်းမႃး ၼၢင်းယိင်း လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၶဝ် ၼွၼ်းလပ်းဝႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢွၵ်ႇမႃး လၢတ်ႈဝႃႈ လိူဝ်သေ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇမီးၽႂ် ပႂ်ႉမၼ်း ၼႆယဝ်ႉ။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢမ်ႇႁဵတ်း လွင်ႈယွၼ်းသူးၸိူင်ႉၼႆ လိူဝ်သေ တီႈဝဵင်းမႄႇတီႇၼႃႇ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- ႁဵတ်းပၢင်ယွၼ်းသူး ဢီႇသႃႇ ၼႂ်းၵႄႈ လွင်ႈႁၢႆလၢႆ မေႇၵႃႇလႅင် တေႃႇထိုင် ၶမ်ႈသၢမ်ပုၼ်ႈၼိုင်ႈပုၼ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ။ လႃႇၾႃႇၸ်ၼႆႉ ပဵၼ် ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇႁိမ်ႇယႃႇ။