Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Nasa'i : 532

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِالْعَتَمَةِ فَنَادَاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَا يَنْتَظِرُهَا غَيْرُكُمْ وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي يَوْمَئِذٍ إِلَّا بِالْمَدِينَةِ ثُمَّ قَالَ صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِوَاللَّفْظُ لِابْنِ حِمْيَرٍ

A pase se [Amr bin Uthman] ér; Er a ôr se [Ibn Himyar] kwagh ne yô, a kaa ér; A kaa a vese [Ibn Abu Ablah] ken [Az Zuhri] man A kaa a mo er [Amr bin Uthman] a kaa er; A kaa a mo er, [ter wam] due hen [Syu’aib] hen [Az Zuhri] hen [Urwah] hen [Aisyah] Radliyallahu’anha. 'Or u Aôndo tindi un la yange kure msen u Isha tugh mbugen, maa Umar Radliyallahu'anhu yila un, kasev man mbayev lu yaven'. Tsô Or u Aôndo tindi un la due, kaa ér: ‘Or môm nan ngu keghen un ga, saa we tseegh’. Profeti yange er imba msen ne ga, saa di ken gar u Medina tseegh. Tsô a kaa ér: ‘Er nen msen u Isha hen atô u m-ban u mega red la zan zan shighe u tugh mbu môm ken atô u utar la’. Lafazh ne ka kwagh u Ibn Himyar.