Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Abu Dawud : 4041

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ قَالَلَمَّا اسْتُعِزَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَهُ فِي نَفَرٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ دَعَاهُ بِلَالٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا مَنْ يُصَلِّي لِلنَّاسِ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَمْعَةَ فَإِذَا عُمَرُ فِي النَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ غَائِبًا فَقُلْتُ يَا عُمَرُ قُمْ فَصَلِّ بِالنَّاسِ فَتَقَدَّمَ فَكَبَّرَ فَلَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَهُ وَكَانَ عُمَرُ رَجُلًا مُجْهِرًا قَالَ فَأَيْنَ أَبُو بَكْرٍ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ فَبَعَثَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَجَاءَ بَعْدَ أَنْ صَلَّى عُمَرُ تِلْكَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ

Беҙгә [Ғабдулла бин Мөхәммәт Ән Нуфәйли] әйтте, беҙгә [Мөхәммәт бин Сәләмә] [Мөхәммәт бин Исхаҡтан] әйтте; Һөйләне миңә [Әз Зөһри] әйтте, миңә һөйләне [Ғабдул Мәлик бин Әбү Бәкер бин Ғабдуррахман Ибнул Харис бин Хисәйем] [атаһынан] [Ғабдуллаһ бин Зәмғәхтән] ул әйтте: «Ҡасан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи васаллам ҡаты ауырыған Мөслим сәләлләллаһ тарафынан, мин а тип намаҙға саҡырҙы. Ул: «Кемделер намаҙ ҡылыусы булырға бойор», — тигән. Шунан һуң Ғабдулла бин Зәмғә сыға, һәм асыҡланыуынса, Ғүмәр халыҡ араһында, ә Әбү Бәкер юҡ. Мин шунан: «Эй, Ғүмәр, тороп, халыҡты намаҙ уҡырға етәклә», — тинем. Ғүмәр шунан тороп тәкбир әйтте. Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм уның тауышын ишеткәс - Ғүмәр көслө тауышлы кеше ине -: «Әбү Бәкер ҡайҙа? Ысынлап та, Аллаһ һәм мосолмандар ундай нәмәләрҙе яратмай, ысынлап та, Аллаһ һәм мосолмандар ундай нәмәләрҙе яратмай». Ул һуңынан уны эҙләргә ебәрә, унан Әбү Бәкер, Ғүмәр намаҙ уҡып бөткәс, Әбү Бәкер халыҡ менән бергә намаҙ уҡый.