Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 18869

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَن زَائِدَةَ عَن عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَن أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَن أَبِي مُوسَى قَالَ مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ بِالنَّاسِ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ ثَنَا زَائِدَةُ قَالَ ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ عُمَيْرٍ عَن أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَن أَبِيهِ قَالَ مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَذَكَرَهُ

Беҙгә [Хөсәйен бин Ғәли] [Зәйҙә] [Ғәбдел Мәлик бин Ғүмәир] [Әбү Бүрҙә бин Әбү Муса] [Әбү Муса] [Әбү Муса] һөйләне; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ауырып киткән, тойған һыҙланыуҙар көсәйгән, шуға күрә ул: «Әбү Бәкергә әйтегеҙ, халыҡ менән бергә намаҙ уҡыһын», — тигән. Ғәйсә: «Эй, Аллаһ илсеһе, ысынлап та, Әбү Бәкерҙең күңеле бик йомшаҡ, ул һине кешеләргә етәкселек итеүҙә алмаштыра алмай», — тигән. Шуға күрә ул тағы: «Әбү Бәкергә бойороҡ бирегеҙ, ул халыҡ менән бергә намаҙ уҡыһын», — тигән. Һеҙ егеттәр тап Йософ ағалары кеүек - йәғни бәхәсләшергә яратаһығыҙ -'. Шулай итеп, Илсе уның янына килде. Шулай итеп, Әбү Бәкр пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм иҫән саҡта үҙенең сәхәбәләрен етәкләгән. Беҙгә [Әбү Сәғиткә] Бәни Хашимдың элекке ҡоло тураһында һөйләп, ул әйтте; Беҙгә [Зәйҙәгә] һөйләп, ул әйтте: «Беҙгә [Ғабдул Мәликкә], йәғни Ибн Ғүмәергә, [Әбү Бүрҙә бин Әбү Мусанан] [атаһынан] һөйләп; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм ауырып киткән, шуға күрә ул: «Әбү Бәкергә әйт, дуҫтары менән намаҙ уҡырға», — тигән. Ул үҙенең хәҙисен дә телгә алды.