Hadits Perwakilan
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
Har fortalt os [Yahya] sagde; har fortalt os [Ibn Abu Dzi`b] sagde; har fortalt os [Sa'id bin Abu Sa'id] fra [Abdurrahman bin Abu Sa'id] fra [hans far], han sagde; "Under Khandaq-krigen blev vi forhindret i at bede, så der gik lang tid efter solnedgang, og denne hændelse fandt sted før åbenbaringen af verset, der forklarer bøn under krig. Så da krigen var slut, og dette er, som Han sagde: "Og Allah skånede de troende fra krig. Og Allah er den Mest Magtfulde, den Mest Mægtige," Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrede Bilal til at kalde til bøn, derefter udførte han middagsbønnen, mens han bad til tiden, og udførte Asr-bønnen, mens han bad til tiden, han bad maghrib-bønnen, mens han bad til tiden." [Abu Khalid Al Ahmar] fortalte os fra [Ibn Abu Dzi`b], og han nævnte betydningen af hadithen sammen med dens sanad, og her tilføjede han; han sagde; "og det skete før åbenbaringen af verset om khouf-bønnen; 'så bed mens du går eller rider.'"