Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
Oqaluttuuppaatigut [Yahya] oqartoq; oqaluttuarpoq [Ibn Abu Dzi`b] oqartoq; oqaluttuarpoq [Sa’id bin Abu Sa’id] [Abdurrahman bin Abu Sa’id] [ataataminit], taanna oqarpoq; ’Khandaq-imi sorsunnersuup nalaani qinusinnaajunnaarnissarput inerteqqutigineqarpoq taamaalillunilu seqernup tarrilerneraniit piffissaq sivisooq qaangiutereersimavoq, pisorlu tamanna pivoq sorsunnersuup nalaani qinusarnermik nassuiaasoq versip saqqummersinneqarnissaa sioqqullugu. Taamaattumik sorsunnersuaq naammassippat, aamma tamanna soorlu oqartoq: ’Aamma Allahip upperisallit sorsunnermit annaavai. Aamma Allah tassaavoq Pissaanerpaaq, Pissaanerpaaq, 'Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam Bilal-imut peqqusivoq qinusarnissaanut kaammattuisoq, taava ullup qeqqanut qinnuteqaat piffissaq eqqorlugu qinusartoq suliaraa, aammalu Asr-imik qinuneq piffissamik naleqquttumik qinusartoq suliaraa, Maghrib-imik qinusartoq piffissaq eqqorlugu qinusartoq'. Oqaluttuarisimavaa [Abu Khalid Al Ahmar] [Ibn Abu Dzi`b-imiit] taava hadithip isumaa aammalu sanad-i eqqaavaa, uanilu ilannguppaa; oqarpoq; ’taannalu pivoq khouf-imik qinnuteqarnermi versi saqqummersinneqannginnerani; ’Taava pisullutit imaluunniit biilerlutit qinnuteqarit’.