Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
Al à dit che [Yahya] al à dit; al à dit che [Ibn Abu Dzi`b] al à dit; al à contât [Said bin Abu Said] di [Abdurrahman bin Abu Said] di [so pari], al à dit; “In timp de vuere di Khandaq, a nus jerin impedîts di podê preâ cussì che al jere passât une vore di timp che il soreli al jere tramontât, e chest incident al è sucedût prin de rivelazion dal verset che al splee la preiere in timp di vuere. Duncje cuant che la vuere e jere finide, e chest al è come che Al à dit: ‘E Allah al à sparagnât i crodints de vuere. E Allah al è il plui potent, il plui potent, ‘Il Profete sallallaahu Alaihi Wasallam al à ordenât a Bilal di clamâ ae preiere, daspò al à fat la preiere di mieçdi dì come che al preave in timp, e al à fat la preiere di Asr come che al preave in timp, al à fat la preiere dal Maghrib come che al preave in timp’. Al à contât [Abu Khalid Al Ahmar] di [Ibn Abu Dzi`b] daspò al à menzonât il significât dal hadith e dal so sanad, e culì al à zontât; al disè; ‘e chest al sucedè prin che al fos rivelât il verset de preiere khouf; ‘Dopo preâ intant che si cjamine o si guide’.