Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
Ua parau mai oia ia tatou e [Yahya]; ua parau mai [Ibn Abu Dzi'b] ia tatou e; Ua parau mai oia ia [Sa'id bin Abu Sa'id] mai ia [Abdurrahman bin Abu Sa'id] mai [to'na metua tane] mai; Ua tupu teie ohipa na mua a'e i te heheuraa o te irava o te faataa ra i te pure i roto i te tama'i, no te mea ho'i e, ua maoro roa te toparaa mahana, ua opanihia ia matou ia pure i roto i te tama'i Khandaq. No reira, i te hopea o te tama'i, mai ta'na i parau: 'E ua faaora Allah i te feia faaroo i te tama'i. E o Allah te Mana Roa a'e e te Puai Roa a'e, 'Ua faaue te peropheta sallallaahu 'alaihi wasallam ia Bilal ia pii i te pure, i muri iho ua pure oia i te avatea a pure ai oia i te hora, e ua rave i te pure Asr a pure ai oia i te hora, ua pure oia i te pure Maghrib a pure ai oia i te hora'. Ua faaite mai [Abu Khalid Al Ahmar] ia [Ibn Abu Dzi'b] i muri iho ua faahiti oia i te auraa o te hadith e to'na mau mana'o, e ua parau faahou mai oia i ô nei; ua parau oia; 'E ua tupu te reira hou a faaitehia'i te irava o te pure khouf; 'I muri iho, a pure a haere ai outou e aore râ, a faahoro ai i te pereoo'.