Hadith Representative
Mengirimkan gadis sebagai tebusan pasukan Muslimin
Imam Muslim : 3299حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ غَزَوْنَا فَزَارَةَ وَعَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَلَمَّا كَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمَاءِ سَاعَةٌ أَمَرَنَا أَبُو بَكْرٍ فَعَرَّسْنَا ثُمَّ شَنَّ الْغَارَةَ فَوَرَدَ الْمَاءَ فَقَتَلَ مَنْ قَتَلَ عَلَيْهِ وَسَبَى وَأَنْظُرُ إِلَى عُنُقٍ مِنْ النَّاسِ فِيهِمْ الذَّرَارِيُّ فَخَشِيتُ أَنْ يَسْبِقُونِي إِلَى الْجَبَلِ فَرَمَيْتُ بِسَهْمٍ بَيْنهُمْ وَبَيْنَ الْجَبَلِ فَلَمَّا رَأَوْا السَّهْمَ وَقَفُوا فَجِئْتُ بِهِمْ أَسُوقُهُمْ وَفِيهِمْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ عَلَيْهَا قَشْعٌ مِنْ أَدَمٍ قَالَ الْقَشْعُ النِّطَعُ مَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا مِنْ أَحْسَنِ الْعَرَبِ فَسُقْتُهُمْ حَتَّى أَتَيْتُ بِهِمْ أَبَا بَكْرٍ فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ ابْنَتَهَا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْجَبَتْنِي وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَدِ فِي السُّوقِ فَقَالَ لِي يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ لِلَّهِ أَبُوكَ فَقُلْتُ هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَاللَّهِ مَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَبَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَفَدَى بِهَا نَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا أُسِرُوا بِمَكَّةَ
Shiye andero [Zuhair bin Harb] ye andero gulzəna [Umar bin Yunus] ye andero gulzəna [Ikrimah bin Ammar] ye wuro [Iyas bin Salamah] ye wuro gulzəna [babanyi] shiye wono, 'Wuye loktu laan nasha Fazarahben kəriwu diwo cidiya amari Abu Bakrben shi duwo Rasulullah andero gulzənadə. Sa nəmcintə springbedə loktu gana laa bas gozənadən, Abu Bakrye andero loktu gana laa naptəro amariya cina kuru futu bətərəmtəyedə fəlejin, futu springdəro karəngəmin kuru bətərəmtə kuru fursanawa gotə. Daji suronzan - watǝma - duli-a kamuwa-a sǝtana mbeji. Sau buron kawudəro kəzayinro kaziyinyi nankaro, am watəma kəla kaudəyen dasagənadəro kənyiwa njizəna. Sandiye kənyiwadə sandiro fəlezayin sorinlan, sandiye daza kuru wuye sandiya cita. Futu fǝlezǝnadǝn, suronzan kamu laa Banu Fazarahbe mbeji shido kǝlanzǝn zaktǝram karabe sǝkǝna, shiga feronzǝ shido zauro shawa suro Arabben mbeji. Daji Abu Bakr ro cina, daji Abu Bakr ye feronzə ghanimah ye ro cina. Ngawo adəyen fatoro lenyiye Madinaro lenyiye, kuru wuye loktu ferodǝga kǝrawu diwoye bawo. Loktu kasuwudən dagənadən, Rasulullah sallallahu alaihi wasallam'a kəla kəlzana, shiye suro loktuben wuro wono: 'Ya Abu Salamah, fero biskabedə wuro cin!' Daji wuye jaapkakəna, 'Ya Rasulullah, Allah shiye jireyero wuga ajabbazəna, amma kuwami yaye shiga nəmkam kəltəro fursa səwandənyi'. Daji wazǝnazǝ dǝ, Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam wuga kasuwu lan kǝla kǝlzǝna kuru wuro wono: ‘Ya Salamah, wuro fero biskaye dǝga sǝkǝ!’ Daji wuye wono, 'Shidə nyi nankaro, ya Rasulullah, Allah'a ngaltema shiga nəmkam kəltənyi'. Daji Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ferodǝga Makkaro zuzǝna kǝla askǝrra muslǝmmabe na dǝlan sǝtanadǝro'.