Budak yang memenuhi hak allah dan hak tuannya mendapatkan dua pahala

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يَعْمَلُ الْعَمَلَ فَيُسِرُّهُ فَإِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ أَعْجَبَهُ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ أَجْرَانِ أَجْرُ السِّرِّ وَأَجْرُ الْعَلَانِيَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى الْأَعْمَشُ وَغَيْرُهُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَأَصْحَابُ الْأَعْمَشِ لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ فَأَعْجَبَهُ فَإِنَّمَا مَعْنَاهُ أَنْ يُعْجِبَهُ ثَنَاءُ النَّاسِ عَلَيْهِ بِالْخَيْرِ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ فَيُعْجِبُهُ ثَنَاءُ النَّاسِ عَلَيْهِ لِهَذَا لِمَا يَرْجُو بِثَنَاءِ النَّاسِ عَلَيْهِ فَأَمَّا إِذَا أَعْجَبَهُ لِيَعْلَمَ النَّاسُ مِنْهُ الْخَيْرَ لِيُكْرَمَ عَلَى ذَلِكَ وَيُعَظَّمَ عَلَيْهِ فَهَذَا رِيَاءٌ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ فَأَعْجَبَهُ رَجَاءَ أَنْ يَعْمَلَ بِعَمَلِهِ فَيَكُونُ لَهُ مِثْلُ أُجُورِهِمْ فَهَذَا لَهُ مَذْهَبٌ أَيْضًا

[Muhammad bin Al Mutsannak] esan digu [Abu Daudek] esan digu [Abu Sinan Asy Syaibani] [Habib bin Abu Thabit-engandik] [Abu Salih-engandik] [Abu Hurairah-engandik] esan zuela: Norbaitek esan zuen: Alaren Mezularia, bazegoen norbait ekintza bat egin zuena eta gero sekretuan gorde zuena, baina jendeak jakin zuenean, harrituta geratu zen. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Bi sari ditu berarentzat; saria sekretuan gordetzen duena eta saria agerian uzten duena'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau hasan gharib-ek, [Al A'masyk] eta beste batzuek kontatu dute [Habib bin Abu Thabit-engandik] [Abu Salih]-engandik sallallaahu 'alaihi wa Salam Profetatik mursal-en, eta Al A'masyren lagunek ez zuten aipatu hadith-ean: Abu Hurairah-engandik. Abu Isak esan zuen: Jakintsu batzuek hadith hau interpretatu eta esan zuten: Ezagutzen bada eta harrituta geratzen bada, jendeak berarekiko duen laudorio onak harrituta uzten duela esan nahi du, Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan baitzuen: "Alaren lekukoak zarete lurrean". Ondorioz, jendeak berarekiko duen laudorioa shahadagatik bakarrik da - giza testigantza - espero dena. Hala ere, harrituta badago jendeak bere ontasuna ezagutarazteko, horregatik errespetatu eta goratu daitezen, orduan horri harrokeria deritzo. Eta jakintsu batzuek uste dute bere ekintzak jendeak ezagutzen baditu, orduan harrituta geratzen dela jendeak berak egiten duena egingo duen itxaropenarekin, haiek bezala sari bera jaso dezan, orduan beste iritzi bat dago.